Covidien Puritan Bennett 560 Manuel D'utilisation page 37

Symboles et marquages
Tableau 1-1. Symboles présents sur le ventilateur (suite)
Symboles Descriptions
Connexion d'appel infirmier.
Ce symbole figure sur le panneau arrière du ventilateur, à côté de la prise du câble d'appel infirmier ; voir le
point 12 sur la Figure 1-3.
Remarque : l'appel infirmier n'est pas destiné à être utilisé à domicile.
Interrupteur en position d'arrêt (CEI 60417-5008).
Ce symbole figure sur l'interrupteur I/O (marche-arrêt) du panneau arrière du ventilateur pour indiquer la
position d'arrêt de l'interrupteur. Voir le point 2 sur la figure 2-2 (page 2-6).
Interrupteur en position de marche (CEI 60417-5007).
Ce symbole figure sur l'interrupteur I/O (marche-arrêt) du panneau arrière du ventilateur pour indiquer la
position de marche de l'interrupteur. Voir le point 2 sur la figure 2-2 (page 2-6).
Verrouillage logiciel activé.
Ce symbole figure dans le coin supérieur gauche de l'écran LCD du ventilateur lorsque la touche de
verrouillage du clavier est activée.
Batterie interne.
Ce symbole apparaît en haut au centre de l'écran LCD du ventilateur pour indiquer que celui-ci est alimenté
par sa batterie interne. Pour plus d'informations, voir le point 1 sur la figure 2-4 (page 2-8) et le chapitre 6,
Batterie interne.
Paramètre de temps de montée de la pression (phase inspiratoire).
Ces symboles apparaissent sur les écrans de menu du mode de ventilation. Dans les modes de ventilation
pressurisée, il est possible de sélectionner un des quatre temps de montée ; la valeur 1 représente le temps
de montée le plus rapide et la valeur 4, le plus lent.
Paramètre de forme de débit (« forme de distribution du débit », phase inspiratoire).
Ces symboles figurent sur les écrans de menu du mode de ventilation ; sélection possible pour le mode VAC
seulement. En mode de ventilation à volume contrôlé, il est possible de choisir entre les schémas de débit
Square (SQ - Carrée), Descending (D - Descendante) et Sinusoidal (S - Sinusoïdale).
Ligne sélectionnée (carré plein).
Lors du choix d'options de menu, ce graphique indique la ligne où se trouve actuellement le curseur.
Ligne non sélectionnée (carré vide).
Lors du choix d'options de menu, ce graphique indique une ligne où le curseur ne se trouve pas actuellement.
Ligne de paramètre verrouillé.
Lors du choix d'options de menu, ce graphique indique une ligne qui ne peut pas être sélectionnée (la touche
de verrouillage est activée).
Ligne de paramètre actif.
Lors du choix d'options de menu, ce graphique indique que le paramètre actuel est sélectionné et peut être
modifié. Voir le chapitre 5, Procédures de fonctionnement.
Effort inspiratoire détecté.
Ce symbole s'affiche sur la fenêtre État de l'écran du panneau avant lorsque le patient déclenche une
respiration.
Manuel d'utilisation 1-23