Covidien Puritan Bennett 560 Manuel D'utilisation page 206

Index
Procédures de fonctionnement
Arrêt de la ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-10
Arrêt du ventilateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-12
Lancement de la ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Mise en marche du ventilateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Paramètres du menu USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Q
Qualification du personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xi
R
Raccordement
alimentation CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
Alimentation en oxygène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-22
alimentation secteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
Réactivation des alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Réinitialisation des alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Remarques (définition) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Réparation par du personnel qualifié uniquement
(avertissement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15, 1-16, 3-16, 8-1, 8-11
Retour au mode Ventilation (test du circuit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-7
Risque d'incendie (avertissement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7, 4-3
S
Sac Dual Bag
Installation sécurisée dans un véhicule personnel . . . . . . . . . . .4-30
Installation sécurisée sur un fauteuil roulant . . . . . . . . . . . . . . . . .4-29
Mise en place du ventilateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-27
Porter comme un sac à dos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-28
Service après-vente
Assistance technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xi
Centres de service après-vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xii
Qualification du personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xi
Service après-vente étendu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xi
Sources de flamme (avertissement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7, 4-3
Spécifications
Déclaration du fabricant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-10
Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Surfaces chaudes du ventilateur (avertissement) . . . . . . . . . . . . . . .5-12
Système pneumatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
T
Témoin
Veille du ventilateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Témoin de veille du ventilateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Témoins
Alimentation CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Batterie interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3, 6-5
Test (d'alarme) de panne d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-8
Test d'arrêt involontaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-11
Test d'occlusion (alarme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-9
Test de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-10
Test de pression faible (alarme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-2
Test du circuit
Accéder à l'écran Test du circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-4
Dépannage en cas d'échec du test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-7
Exécution du test du circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-5
Retour au mode Ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-7
Test Fuite Max (alarme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-3
Transférer sur la clé USB
Tendances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Index-6
Transport aérien
Avertissement concernant les batteries . . . . . . . . . . . . . 1-4, 2-2, 6-1
Utilisation sur des avions commerciaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
Transport, urgence (contre-indication) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2
U
Utilisation comme un sac à dos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-28
Utilisation dans un véhicule personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-30
Utilisation sur un fauteuil roulant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-29
V
Ventilateur
Arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12
Bloc d'expiration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20
Calendrier de maintenance recommandé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-8
Caractéristiques de la clé USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-5
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Circuit patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-9
Connexions (avertissement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6, 4-2, 4-9
Déballage et préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-1
Étiquettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-26
Filtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
Humidificateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19
Mise en marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-1
Montage sur un chariot utilitaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1
Panne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Pénétration de liquide (avertissement) . . . . . . . . . . . . . 1-6, 4-2, 4-27
Pièces et accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .F-1
Réparation (avertissement) . . . . . . . . . . . .1-15, 1-16, 3-16, 8-1, 8-11
surfaces potentiellement chaudes (avertissement) . . . . . . . . . . 5-12
Symboles et marquages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-21
Utilisation avec sac Dual Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27
Ventilation
Arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Durée de vie utile prévue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-1
Lancement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-9
Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
Système pneumatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-4