Montarbo 459 Manuel D'utilisation page 15

C / FIG. 1 : L/R MASTER OUTPUTS
COLLEGAMENTO di CASSE
ACUSTICHE
MAI FARE FUNZIONARE GLI
AMPLIFICATORI INTERNI
CON CARICHI INFERIORI AI
4 Ohm CIASCUNO
ESEMPIO A:
UNA cassa da 8 ohm per
ogni uscita.
ESEMPIO B:
DUE casse da 8 ohm per
ogni uscita
Montarbo
8 Ohms
459
CONNECTION to SPEAKER
ENCLOSURES
NEVER OPERATE THE
INTERNAL POWER AMPLIFIERS
WITH LOADS BELOW 4 Ohms
EACH
EXAMPLE A:
ONE 8-Ohms speaker enclosure
each output.
LEFT OUTPUT
(minimum load impedance 4 Ohms)
Montarbo
8 Ohms
EXAMPLE B:
TWO 8-Ohms speaker
enclosures each output
LEFT OUTPUT
(minimum load
impedance 4 Ohms)
Montarbo
8 Ohms
ANSCHLUß von LAUTSPRECHER-
BOXEN
SCHLIESSEN SIE NIE BOXEN
ODER BOXEN-GRUPPEN MIT
EINER GESAMT-IMPEDANZ
UNTER 4 Ohm PRO-KANAL AN !
BEISPIEL A:
EINE 8-Ohm Box pro-Kanal
RIGHT OUTPUT
(minimum load impedance 4 Ohms)
Montarbo
BEISPIEL B:
ZWEI 8-Ohm Boxen
pro-Kanal
RIGHT OUTPUT
(minimum load
impedance 4 Ohms)
Montarbo
8 Ohms
RACCORDEMENT
D'ENCEINTES ACUSTIQUES
N'UTILISEZ JAMAIS LES
AMPLIFICATEURS INTERIEURS
AVEC DES CHARGES
INFERIEURS Á 4 Ohms CHACUN
EXAMPLE A:
UNE enceinte de 8 ohms pour
chaque sortie.
8 Ohms
EXAMPLE B:
DEUX enceintes de 8 ohms
pour chaque sortie.
Montarbo
8 Ohms
15