Page 4
The powered mixer 716S is compact and easy to install and La table de mixage amplifié 716S est synonyme de rationalité et de operate everywhere, it can be hooked up to your system in rendement. a breeze.
Page 5
This product does not contain user serviceable parts. To prevent fire and/or electrical shock, never remove its cover. Maintenance and servicing must be carried out only by Elettronica Montarbo srl or the official Montarbo Distributor in your State or by qualified personnel specifically authorized by them.
Page 6
CONTROLS AND CONNECTIONS MONO INPUT CHANNEL STEREO INPUT CHANNEL GAIN: adjust the gain (sensitivity) of the line and mic inputs, GAIN: same as in the mono channel. allowing connections of signal sources (both line and mic level) H.F / M.F / L.F.: 3-band equalizer. having a wide range of signal level.
Page 7
CONTROLS AND CONNECTIONS DUAL MULTIEFFECT DSP EXTERNAL EFFECTS SENDS AND RETURNS With 56-bit internal DSP and 24-bit Delta-Sigma conversion, the 1 / 2 external effects sends: level controls for the external two internal effects (160 programs each) provide high performance effects sends.
Page 8
CONTROLS AND CONNECTIONS MASTER SECTION: L/R INSERT: these stereo jack sockets allow to connect an external equipment (e.g. a graphic equalizer, a limiter, an audio A / B: two 10 segment LED arrays give istantaneous reading processor) directly to the L/R master outputs. They are post-master of A and B outputs levels.
Page 9
If service is needed, refer to qualified service personnel only or the GAIN control so as to cause the peak LED to illuminate; • now to the Montarbo distributor in your country. reduce the GAIN just enough until the peak LED switches off and adjust the volume.
Page 10
29 HALO music styles, so you will maybe want to use them as general It’s a digital recreation of the effect built in the Montarbo reverb units purpose effects. of the sixties, a vintage classic that never went out of fashion.
Page 11
Pour éviter le risque d'incendie et/ou d'électrocution, ne pas l'ouvrir. Pour toute intervention d'entretien ou de réparation, s'adresser à Elettronica Montarbo srl ou au distributeur de votre état ou à un personnel hautement qualifié, spécifiquement signalé par l'importeur.
Page 12
CONTROLES ET CONNECTIONS CANAL D'ENTREE MONO VOIE D'ENTREE STEREO GAIN: contrôle le gain d'entrée, permettant le raccord à des GAIN: comme l'entrée mono. sources (microphone ou ligne) aux niveaux très différents. En règle H.F / M.F / L.F: Egalisation à 3 bandes. générale, afin de réduire le bruit au maximum, nous conseillons de H.F: règle la quantité...
Page 13
CONTROLES ET CONNECTIONS DOUBLE PROCESSEUR D'EFFETS NUMERIQUE STEREO DEPARTS ET RETOURS EFFETS EXTERIEURS Le poussant double-DSP multieffet incorporé, avec processing à 1 / 2 external effects sends: contrôles de volume pour les 56 bit, convertisseur Delta Sigma à 24 bits, offre 2 fois 160 effets deux départs effets.
Page 14
CONTROLES ET CONNECTIONS SECTION MASTER INSERT L/R: prises jack stéréo permettant de brancher des appareils auxiliaires externes (égaliseurs graphiques, limiteur, A / B: deux crêtemètres à LED à 10 segments pour le contrôle processeur audio, etc…) aux sorties master L et R. Elles dépendent des niveaux des sorties monitor 'A' et 'B'.
Page 15
En cas de pannes, adressez vous à votre revendeur ou au distri- buteur Montarbo. Pour optimiser la dynamique de chaque canal, sur la base des différentes sources de signal, nous vous conseillons d'effectuer les opérations suivantes: •...
Page 16
29 HALO Lors de l'allumage, le processeur charge automatiquement les C’est le 'clone' digital de l’effet typique 'halo' des échos à rouleau Montarbo programmes 45 et 55 (rispectivement des familles ECHO + REV. et des années '60, un classique du vintage qui survit à toutes les modes.
Page 17
71 6 S S stereo powered mixer stereo powered mixer APPENDIX...
Page 20
350 W Pin 1 - ( min. load ) ( min. load ) Pin 1 - Pin 2 - signal Pin 2 - signal Montarbo Pin 3 - n.c. Pin 3 - n.c. Montarbo left outputs right outputs Montarbo Montarbo Ω...
Page 21
CONNECTIONS FIG. : A-B MONITOR OUTPUTS JACK sockets: Connection of active stage monitors A-B MONITOR OUTPUTS (mono Jack connectors) STEREO EFF. RET. EFF.SEND 1 EFF. 1 MUTE PHANTOM mono JACK plug R/(MONO) EFF.SEND 2 EFF. 2 MUTE 48 V DC MONITORS INSERT MONO OUT...
Page 22
CONNECTIONS FIG. : SEND / RETURN SOCKETS JACK sockets: Connection of external effects EFFECTS SENDS (mono Jack connectors) EFFECTS RETURNS L and R outputs input EXTERNAL EFFECT mono JACK plug STEREO EFF. RET. EFF.SEND 1 R/(MONO) EFF.SEND 2 EXTERNAL EFFECT L and R outputs input FIG.
Page 24
Elettronica Montarbo srl no puede ser conside- La Elettronica Montarbo srl non può essere Elettronica Montarbo srl ne peut être rada responsable de daños que puedan ser ritenuta responsabile per danni o incidenti a consideré...