Limitation De La Température Minimale Du Collecteur - Eurofred 3CSA0013 Mode D'emploi

P8:
LIMITAZIONE TEMPERATURA MINIMA DI
COLLETTORE
LIMITATION OF COLLECTOR
TEMPERATURE
EINGRENZUNG DER MINDESTTEMPERATUR
DES KOLLEKTORS
LIMITATION DE LA TEMPÉRATURE MINIMALE
DU COLLECTEUR
LIMITACIÓN TEMPERATURA MÍNIMA DE
COLECTOR
• Impostazione temperatura minima di collettore.
Adjustment of collector minimum temperature.
Die Einstellung der Mindesttemperatur des Kollektors.
Configuration de la température minimale du collecteur.
Ajuste temperatura mínima de colector.
Dato Campo regolazione
Data Regulation range
Wert Einstellbereich
Donnée Plage de réglage
Dato Campo de regulación
MTC 10.0°C .. 90.0°C
• Abilitazione/Disabilitazione limitazione temperatura minima.
Enabling/disabling the collector minimum temperature.
Einschaltung/Ausschaltung der Eingrenzung der
MINIMUM
Mindesttemperatur.
Activation/Désactivation limitation température minimale.
Habilitación / Deshabilitación temperatura mínima.
Dato
Data
Wert
Donnée
Dato
MTEN
Nota: con ' 0 ' la funzione limitazione temperatura minima
di collettore è disattivata, mentre con ' 1 ' è attivata.
Note: with ' 0 ' the limitation of minimum temperature on
collector is disabled, while with ' 1 ' it is enabled.
Anmerkung: mit ' 0 ' ist die Funktion der Eingrenzung
der Mindesttemperatur des Kollektors ausgeschaltet,
während sie mit ' 1 ' eingeschaltet ist.
Default
Remarque : avec ' 0 ' la fonction de limitation de la
température minimale du collecteur est désactivée, tandis
qu'avec ' 1 ' elle est activée.
Nota: con ' 0 ' la función temperatura mínima de colector
10.0 °C
está desactivada, mientras que con ' 1 ' está activada.
29
Campo regolazione
Regulation range
Einstellbereich Default
Plage de réglage
Campo de regulación
0 .. 1 0