Installation
Conduit de fumée
Évacuation des condensats
Modèles disponibles
FR
En fonction de l'air ambiant B23
Conduit de fumées sur toiture. L'air de
combustion est retiré du local d'installa-
tion. La ventilation et l'aération du local
d'installation doivent être garanties
conformément aux réglementations
locales.
Respecter les exigences en matière de
local d'installation et la qualité de l'air
de combustion.
D'autres modèles ne sont pas autorisés
Raccordement du siphon des appa-
reils
Sur l'évacuation de condensat de la
chaudière, il convient de monter le si-
phon des appareils (1) fourni avec la
chaudière. Pour le montage conforme
du siphon, il est indispensable que la
chaudière soit mise en place sur un
socle (voir paragraphe « Mise en place
de la chaudière »).
Avant la mise en service de la chau-
dière, le siphon des appareils (1) doit
être rempli d'eau pour éviter toute sortie
des fumées de l'évacuation de conden-
sat.
Neutralisation du condensat
Les condensats présents dans la chau-
dière et éventuellement dans le conduit
de fumée doivent être évacués dans le
dans le système public des eaux usées.
Les instructions nationales doivent être
observées. En règle générale, pour des
puissances supérieures à 200 kW, une
neutralisation du condensat est néces-
saire.
Le caisson de neutralisation est directe-
ment raccordé au siphon des appareils.
Le couvercle du caisson de neutralisa-
tion doit se trouver en-dessous de l'éva-
cuation de condensat de la chaudière.
Évacuation du condensat
En aval du siphon des appareils ou du
Longueur maximale du conduit de fumée
Les longueurs de conduit de fumée suivantes ont été calculées suivant la norme
EN 13384 pour une cheminée en acier inoxydable. Ces indications ne sont que des
P
valeurs de référence. II convient de fournir une attestation individuelle suivant les
normes et réglementations spécifiques au pays.
Longueur totale tube en m
Tube
STRATON XL Modifications de direc-
DN
150
160
210
DN
150
180
210
DN
150
200
210
270
350
DN
270
225
350
450
600
caisson de neutralisation, le con-
densat doit pouvoir s'écouler de
manière totalement visible dans un
siphon de trémie. Un raccordement
fixe avec la canalisation n'est pas
autorisé, pour, en cas de conduite
d'eaux usées obstruée, empêcher
tout reflux des condensats ou eaux
usées dans la chaudière
Pour l'évacuation des condensats,
utiliser exclusivement des matières
anti-corrosion, résistantes aux
acides et autorisées. L'évacuation
devra avoir lieu dans un local à
l'abri du gel.
Poser l'évacuation avec une pente
>3° (=5,2cm/m), pour éviter toute
retenue des condensats. Si une
évacuation avec une pente suffi-
sante n'est pas possible, une
pompe à condensat est nécessaire.
Les caissons de neutralisation et
pompes à condensat correspon-
dants sont disponibles auprès
d'ELCO dans les accessoires.
26
Longueur totale tube en m
Tube
tion
1
2
3
35
33
31
DN
250
13
11
8
60
60
60
35
33
30
60
60
60
DN
300
60
60
60
36
33
30
16
13
8
60
60
60
44
41
37
18
13
8
3
-
-
1
En cas de siphon pas rempli d'eau ou
de raccords ouverts, une fuite de fu-
mées peut mettre en danger la vie des
hommes.
Pour les travaux de maintenance et
d'inspection, au moins 1 fois par an,
l'évacuation des condensats doit être
nettoyée, l'étanchéité des raccords de
siphon et de fumées doit être vérifiée et
le siphon des appareils doit être rempli
d'eau.
STRATON XL Modifications de direc-
tion
1
2
3
270
60
60
60
350
60
60
60
450
46
41
38
600
20
15
8
450
60
60
60
600
60
60
60
DANGER: Danger de mort en
cas d'intoxication !