Indications sur le raccordement du système
Raccord pour le conduit d'évacuation des fumées,
évacuation, conduites d'eau de condensation
Technique de la condensation
Dans la technique de la condensation
des fumées, la chaleur résiduelle
encore présente est prélevée par
refroidissement et par condensation
et elle est introduite dans le système
de chauffage. De cette manière on
obtient un rendement élevé face à une
consommation d'énergie réduite.
Indications sur les cheminées
Les systèmes d'évacuation des
fumées doivent être incorporés dans
un puisard conforme à la norme
DIN 18 160, 1e partie.
Avant d'installer la chaudière à
condensation, vérifier toujours
l'évacuation des fumées.
Section minimale du puisard
Puisard avec aération arrière selon la
norme DIN 18160 dans la version B23
(en fonction de l'environnement).
Tuyau
d'évacuation
des fumées ø
80 mm
> 134 mm
110 mm
> 168 mm
Les dimensions valent uniquement
si l'on utilise le système d'évacuation
des fumées en polypropylène (PP)
avec DN 110/150.
Les basses températures des fumées
requièrent des évacuations de
fumées spécifiques pour chaudières
à condensation, disponibles dans le
commerce.
Exemples :
- cheminées insensibles à l'humidité
- enveloppe interne étanche à l'eau
de condensation
- tuyaux d'évacuation des fumées
homologués
- observer les diamètres des points
de raccordement (manchons) dans
les sections minimales du puisard
Dimensionnement de l'installation
d'évacuation des fumées :
Système AZ, en fonction de
l'environnement.
Longueurs maximales des tuyaux
(en mètres) pour fumées et air de
combustion.
Diamètre
Longueur
TRIGON
du tuyau
max.
S 22.1
DN 80/125
22 m
S 33.1
DN 80/125
22 m
S 44.1
DN 80/125
22 m
14
Structure dépendant de
l'environnement
Les valeurs dans la colonne doivent
être multipliées par 1,5 dans les
changements de direction.
Centrale couverte
En fonction de l'environnement
longueur max. de la conduite 4 m.
L'évacuation des fumées a lieu
- à travers un tuyau d'évacuation
homologué et certifié DIBT (D) ou
VKF (CH) ou ÖTZ (A) ;
- dans la cheminée.
Les tuyaux et les sections
correspondantes doivent :
- être librement accessibles à l'exté-
rieur des puisards, être contrôlables
et être protégés contre le gel ;
- être aérés à l'arrière à l'intérieur des
puisards.
Les tuyaux d'évacuation des
fumées doivent
- être insensibles à l'humidité ;
- être adaptés pour des températures
des fumées inférieures à 40 °C et
être sûrs contre la surtension.
154 mm
188 mm
Recommandation :
Accessoires kit tuyau d'évacuation
des fumées (voir la liste des prix).
Les tuyaux de l'eau de
condensation ne doivent pas
être installés de façon fixe. L'eau
de condensation est recueillie dans
un entonnoir et introduite dans la
canalisation.
Recommandation :
Accessoires Appareils de neutralisa-
tion Respecter la spécification ATV M
251 (voir la liste des prix).
Evacuation des fumées système
d'alimentation air/évacuation des
fumées
Pour la réalisation de l'installation de
gaz d'évacuation, les normes locales
correlées doivent être respectées.
La centrale compacte TRIGON S peut
SYSTEME
COAXIAL
Système
DISSOCIES
AZ
AZ
AZ
être actionnée uniquement avec des
systèmes d'évacuation des fumées
homologués.
Les installations d'évacuation fournies
par le client doivent être insensibles à
l'humidité, résistantes à la corrosion,
imperméables à la condensation et se
conformer aux exigences statiques et
de fonctionnement. Dans la sortie du
conduit d'évacuation des fumées il faut
garantir que les fumées s'échappent
sans obstacles (la présence d'un cou-
vercle du conduit d'évacuation des
fumées est déconseillée).
Le raccordement entre le conduit
d'évacuation des fumées et TRIGON
S doit être réalisé avec une pente
(3 %), de cette manière l'eau de
condensation présente peut s'échap-
per du tuyau d'évacuation des fumées.
Ce raccordement devrait présenter le
moins de coudes possible.
Dans le tuyau d'évacuation des
fumées il est nécessaire de prévoir
des trappes de visite selon les normes
officielles.
L'utilisation d'un système d'évacuation
des fumées indépendant de l'environ-
nement est également possible.
Tuyaux d'évacuation des fumées
Eviter les tuyaux horizontaux pour
empêcher le dépôt de condensats.
Il faut garantir que le raccordement
entre les différents composants est
bien étanche.
Pour le montage il faut utiliser des
coudes à 45°. Les parties perpendi-
culaires doivent être fixées avec des
brides.
Avec chaque coude utilisé, la longueur
maximale possible se réduit de la
manière suivante :
Courbure de 90°
Courbure de 45° 0,8 m
Eau de condensation
Conduire l'évacuation de l'eau de
condensation (derrière la chaudière)
par inclinaison de la canalisation.
Par ailleurs veiller à ce qu'il n'y ait
aucun risque de gel.
Longueur maximale tuyaux
Type
aspiration/évacuation (m)
d'évacuation
des fumées
22.1
C13 C13x
16
C13, C13x,
35
C33, C33x,
(S1 = S2)
C43, C43x
C53, C53x
50
C83, C83x
(S1+ S2)
B23
50 (S2)
1 m
Diamètre
des tuyaux
(mm)
33.1
44.1
16
16
ø 80/125
25
12
ø 80/80
(S1 = S2)
(S1 = S2)
40
22
ø 80/80
(S1+ S2)
(S1+ S2)
40 (S2)
22
ø 80