Concept D'utilisation - Dräger Infinity Acute Care System Notice D'utilisation

Concept d'utilisation

Vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Composants IACS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Communication entre le M540 et
le Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Fixation du M540 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Retrait du M540 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Communication avec le réseau Infinity . . . . 49
Déconnexion du réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
M540 en mode autonome. . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Transfert de données par le réseau . . . . . . . . . 50
Contrôle à distance et vue à distance . . . . . 52
Vue à distance depuis le Cockpit . . . . . . . . . . . 52
Monitorage central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Interruptions de communication de réseau . . . 54
Télécommande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Applications informatiques . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Gestion de la communication . . . . . . . . . . . . 56
Panne de courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Options verrouillées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Options temporaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Affichage externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Pour connecter un affichage externe . . . . . . . . 59
Affichage cloné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Affichage indépendant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Pour configurer l'affichage indépendant . . . . . . 60
Protocole d'exportation . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Interface utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Barre d'en-tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Zone de monitorage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Champs de paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Courbes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Geler/arrêter le défilement des courbes . . . . . . 68
Notice d'utilisation - Infinity ® Acute Care System - Applications de monitorage - VG7.1
Messages pris en charge . . . . . . . . . . . . . . . 68
Fenêtres et écrans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Barre du menu principal et barre d'outils
d'accès rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Barre du menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Barre d'outils d'accès rapide . . . . . . . . . . . . . . 71
Filtrage du contenu des paramètres . . . . . . 72
Mode d'affichage automatique
et manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Mode d'affichage automatique . . . . . . . . . . . . 72
Mode d'affichage manuel . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Barre d'outils de configuration de
l'affichage automatique . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Personnaliser l'affichage . . . . . . . . . . . . . . . 73
Luminosité de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Écran tactile versus souris . . . . . . . . . . . . . . . 73
Étalonnage de l'écran tactile . . . . . . . . . . . . . . 73
Écran du Cockpit en mode écran divisé . . . . . 74
Mode d'écran divisé du Cockpit avec des
mini-tendances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Mode écran divisé du Cockpit avec écran
divisé multi-onglets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Mode écran divisé du Cockpit avec
mini-tendances et onglets informatiques . . . . . 77
Priorité d'affichage des paramètres . . . . . . 78
Configuration de la priorité et de l'affichage
des paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Liste de priorité des paramètres . . . . . . . . . . . 78
Vues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Sélectionner une vue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
L'éditeur de Vues. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Profils/statuts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Profils de patient et par défaut. . . . . . . . . . . . . 80
Paramètres inclus dans un profil . . . . . . . . . . . 81
Paramètres non inclus dans un profil . . . . . . . 86
Profils de système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Concept d'utilisation
43