Dräger Infinity Acute Care System Notice D'utilisation page 519

Type de Description
rapport
Rapport ECG Imprime les courbes des
dérivations ECGconnectées.
Ce rapport n'offre pas un
diagnostic de qualité.
Rapport ECG Ce rapport diagnostique
repos 1) 12 dérivations est généré
suivant différentes étapes.
Même si le rapport est
demandé à partir du
Cockpit, le M540 collecte les
données ECG réelles et
l'ICS les imprime. Pour
générer un tel rapport, le
Cockpit doit faire partie de la
même unité de monitorage
que l'ICS et l'option
d'analyse d'ECG de repos
doit être installée sur l'ICS.
Le rapport est disponible en
plusieurs formats, qui
peuvent être personnalisés
sur l'ICS (consulter la notice
d'utilisation de l'ICS). Le
contenu du rapport ECG de
repos peut également être
configuré ; voir
« Configuration de l'ECG de
repos », à la page 490.
1) Si elles ont été configurées pour apparaître sur la barre du menu principal, les touches servant à demander ces
rapports sont également accessibles sur la barre du menu principal. Pour plus d'informations, voir page 471.
Notice d'utilisation – Infinity
Demande du rapport
 Sélectionner le symbole à côté de la touche
 Appuyer sur la touche Tendances/ Données... sur
Remarque : les valeurs du filtre ECG, spécifiées en Hz,
sont ajoutées aux enregistrements sur bande
imprimés pour répondre aux exigences de la norme
CEI 60601-2-27. Par exemple : « ECG : 0,5 à 40 Hz ».
Les plages de largeurs de bande des paramètres du
filtre incluent :
– Moniteur : 0,5 à 40 Hz
– Filtre désactivé : 0,08 à 40 Hz
– UEC : 0,5 à 16 Hz
Lors de la demande d'un rapport ECG de repos, utiliser
l'échelle 1 mV/cm pour éviter que les courbes ECG se
chevauchent.
 Sélectionner le symbole à côté de la touche
 Appuyer sur la touche Tendances/ Données... sur
Le rapport ECG au repos n'est disponible que pour les
patients adultes et pédiatriques. Pour obtenir une
interprétation optimale du diagnostic automatique d'un
rapport ECG de repos, vérifier que les paramètres
requis sont correctement configurés pour le patient
(voir page 490).
® Acute Care System – Applications de monitorage – VG7.1
Tendances/ Données... sur la barre du menu
principal > Rapport ECG diag.
la barre du menu principal > Tendances >
Rapports > Rapports généraux > Rapport ECG
Tendances/ Données... sur la barre du menu
principal > Rapport ECG diag.
la barre du menu principal > Tendances >
Rapports > Rapports généraux > Rapport ECG
diag.
Rapports/enregistrements
519