Table des Matières
Publicité
Réglages / Settings / Einstellungen
C
R
ÉGLAGE DES DÉFLECTEURS LATÉRAUX
Une vis de réglage sur le système de parallélogramme permet
d'ajuster la position basse de cet équipement.
- Relever le défl ecteur, puis le caler.
- Modifi er la position de la vis
C
A
DJUSTING THE SIDE DEFLECTOR PLATES
An adjustment screw on the parallelogram system is used to
adjust the low position of this equipment.
- Raise the defl ector and lock it.
- Change the position of the screw
to be achieved.
C
E
INSTELLUNG DER SEITLICHEN
Mithilfe einer Stellschraube am Parallelogrammsystem können
Sie die untere Position dieser Vorrichtung einstellen.
- Abweiser hochstellen, dann in der Position sichern.
- Ändern Sie die Position der Schraube
Resultat.
en fonction de l'objectif attendu.
depending on what needs
P
RALLBLECHE
je nach gewünschtem
3
FR
EN
DE
45
Publicité
Table des Matières
