Mini-grue automotrice M A E D A Section 4 – Fel! Använd fliken Start om du vill tillämpa 見出し 1 för texten som ska
Lampe de travail
Une lampe de travail pour éclairer l'avant.
Flèche
Une flèche avec un mécanisme de télescopage
en 5 parties.
Vérin de télescopage de la flèche
Un vérin de télescopage intégré dans la flèche.
Vérin de montée/descente de la flèche
Un vérin de levage de la flèche principale.
Indicateur d'angle
Un système de mesure d'angle permettant de lire
visuellement l'angle de la flèche, de chaque côté
de la flèche.
Voir « Lecture de l'indicateur d'angle » page 3-14
pour de plus amples informations.
Treuil
Un équipement pour l'enroulement et le
déroulement du câble de treuil, composé d'un
moteur et d'un tambour.
Pour découvrir les méthodes fonctionnelles de
treuillage, voir « Levage / abaissement du
crochet » page 4-57.
Arbre
Un cadre de la partie rotative sur laquelle la
machine est installée.
Contrôle du déplacement
Un élément pour le contrôle du déplacement de la
machine.
Pour découvrir des informations sur le
déplacement, voir « CONTROLES ET
DEPLACEMENTS » page 4-25.
Stabilisateur
Un équipement permettant de stabiliser
horizontalement le corps du véhicule, composé de
4 parties.
Pour découvrir où se trouvent les stabilisateurs,
voir « MISE EN PLACE DES
STABILISATEURS » page 4-41 ; en ce qui
concerne le remorquage, consultez « ARRIMAGE
DES STABILISATEURS » en page 4-51
Cylindre du stabilisateur
Un vérin pour l'allongement des stabilisateurs.
Capot de la machine
Un capot de machine avec ouverture via
séparation gauche-droite.
Chenilles en caoutchouc
Chenilles caoutchoutées pour le déplacement.
Pourdécouvrir comment régler la tension des
chenilles en caoutchouc, voir « Réglage de la
tension des chenilles en caoutchouc » page 5-63.
Réservoir de carburant
Un réservoir à remplir de carburant pour faire
fonctionner le moteur.
Suspension du crochet
Équipement où le moufle à crochet est arrimé.
Alarme sonore de levage excessif
Un klaxon qui retentit afin de signaler une alarme
si le limiteur de treuillage décèle un déroulement
excessif.
Commandes de la grue
Un élément de contrôle de la grue.
Lampe de régime de travail
Les lampes rouge, jaune et verte clignotent en
fonction du régime de fonctionnement de la
machine.
Moufle à crochet
Un moufle à crochet pour le levage de charges.
Limiteur de treuillage
Un équipement de sécurité servant à éviter un
enroulage excessif du câble sur le tambour du
treuil.
Pour de plus amples informations sur
l'équipement, voir « Limiteur de treuillage » page
4-66.
Réservoir d'huile hydraulique
Un réservoir à remplir d'huile hydraulique pour
l'actionnement de l'équipement d'huile
hydraulique.
Barbotin avant
Galet de chenille
Galet de chenille tandem
Galet du transporteur
Moteur de déplacement et roue dentée
Équipement permettant le déplacement.
Pour découvrir des informations sur le
déplacement, voir « CONTROLES ET
DEPLACEMENTS » page 4-25.
Écran
Un équipement affichant la situation de service du
véhicule.