Verification Du Tendeur De La Chaine De Distribution; Pose Des Arbres A Cames - Yamaha FZS600 1998 Manuel D'atelier

1
2
3
4
2
ARBRE A CAMES
3
4
2
4-11
EB401430
VERIFICATION DU TENDEUR DE LA CHAINE
DE DISTRIBUTION
1. Vérifier:
S tendeur de la chaîne de distribution
Fissures/détérioration ! Remplacer.
2. Vérifier:
S fonctionnement de la came unidirectionnelle
Mouvement irrégulier ! Remplacer le loge-
ment du tendeur de la chaîne de distribution.
3. Vérifier:
S boulon à chapeau 1
S rondelle en cuivre 2
S bille 3
S ressort 4
S bille 5
S came unidirectionnelle 6
S joint
S tige de tendeur de chaîne de distribution 7
Détérioration/usure ! Remplacer la (les)
pièce(s) défectueuse(s).
EB401702

POSE DES ARBRES A CAMES

1. Poser:
S arbre à cames d'échappement 1
S arbre à cames d'admission 2
(avec les pignons d'arbre à cames provi-
soirement serrés)
N.B.:
Poser les arbres à cames avec les repères
gravés orientés vers le haut.
2. Poser:
S goupilles de positionnement 1
S chapeaux d'arbre à cames d'admission 2
S chapeaux d'arbre à cames d'échappe-
ment 3
N.B.:
Poser le chapeau d'arbre à cames de ma-
nière à ce que les flèches a pointent vers le
côté droit du moteur.
3. Poser:
S boulons de chapeau d'arbre à cames
N.B.:
S Serrer les boulons de chapeau d'arbre à
cames en plusieurs étapes et de manière
croisée, en procédant de l'intérieur vers
l'extérieur.
S Ne pas installer les boulons de chapeau
d'arbre à cames désignés 4 à ce stade.
ENG