Yamaha FZS600 1998 Manuel D'atelier page 46

Câble de démarreur
31
Câble d'embrayage
32
Fil de commutateur de guidon
33
(gauche)
Fil de commutateur principal
34
Vers le feu arrière
35
Garde-boue arrière
36
Bride
37
CHEMINEMENT DES CABLES
A Passer le faisceau de câbles
sous le relais du démarreur.
B Passer le fil du correcteur/re-
gulateur, le fil du moteur du
ventilateur, le fil du commuta-
teur du guidon (gauche), le fil
du commutateur principal, le fil
de phare, le fil du commuta-
teur de guidon (droit) et le fil du
capteur de vitesse, à travers la
partie avant de la boîte et connec-
ter ensuite chaque coupleur à la
boîte.
2-31
SPEC
C Aligner la position des connecteurs de
fil de clignotant arrière (gauche et
droit), puis plier le fil de clignotant ar-
rière et le fixer à l'aide d'une bride de
fixation.
D Passer la durit de réservoir du côté
gauche du logement de thermostat.
E Ne pas attacher le câble à haute ten-
sion #4 avec une bride.
F Utiliser une bride de maintien en plas-
tique pour attacher les câbles à haute
tension #3, #4.
G Passer le réchauffeur du carburateur
(entrée) sous les câbles à haute ten-
sion #2, #4.