Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
การป อ งกั น ความเสี ย หายต อ อุ ป กรณ
การจั ด การผลการวั ด
ข อ ควรใส ใ จ!
ความเสี ย หายต อ อุ ป กรณ
ตรวจดู ใ ห ้แน่ ใ จว่ า ไม่ ม ี ข องเหลวและฝุ่ นเข ้าไปยั ง ด ้านในของอุ ป กรณ์ แ ละ
►
เซ ็ น เซอร์ เ ลย ส ิ ่ ง เหล่ า นี ้ อ าจทํ า ลายระบบอิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส ์ ไ ด ้
ปิ ด สวิ ต ช ์ อ ุ ป กรณ์ ก ่ อ นที ่ จ ะดึ ง ชุ ด จ่ า ยไฟออกจากเต ้ารั บ
►
หากไม่ ใ ช ้ อุ ป กรณ์ เ ป็ นระยะเวลานาน ให ้ดึ ง ชุ ด จ่ า ยไฟออกจากเต ้ารั บ ซ ึ ่ ง
►
เป็ นเพี ย งวิ ธ ี เ ดี ย วที ่ ท ํ า ให ้อุ ป กรณ์ ไ ม่ ม ี ก ระแสไฟฟ้ า
อย่ า ทํ า อุ ป กรณ์ ต ก
►
อย่ า ให ้อุ ป กรณ์ ส ั ม ผั ส กั บ แรงกระแทกหรื อ การส ั ่ น สะเทื อ น
►
ให ้ทํ า การตรวจสอบฟั ง ก์ ช ั น การทํ า งานอย่ า งเป็ นระยะ ดั ง ที ่ ไ ด ้อธิ บ ายไว ้
►
ในหมวดที ่ เ กี ่ ย วข ้องในเอกสารฉบั บ นี ้ ห ้ามใช ้ อุ ป กรณ์ ห ากอุ ป กรณ์ ท ํ า งาน
ไม่ ถ ู ก ต ้องหรื อ ช ํ า รุ ด เส ี ย หาย
อย่ า ให ้อุ ป กรณ์ ถ ู ก แสงแดด และตรวจดู ใ ห ้แน่ ใ จว่ า ไม่ ม ี แ หล่ ง ความร ้อนอยู ่
►
ในบริ เ วณใกล ้เคี ย ง อุ ณ หภู ม ิ ท ี ่ ส ู ง เกิ น ไปจะทํ า ให ้ระบบอิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส ์ เ ส ี ย
หายได ้
หลี ก เลี ่ ย งไม่ ใ ห ้เกิ ด ความแปรปรวนของอุ ณ หภู ม ิ อ ย่ า งรวดเร็ ว หากในการ
►
ขนส ่ ง อุ ป กรณ์ ม ี ค วามแตกต่ า งของอุ ณ หภู ม ิ ม ากกว่ า 20 °C ต ้องพั ก การใช ้
งานอุ ป กรณ์ อ ย่ า งน ้อย 2 ช ั ่ ว โมง ก่ อ นที ่ จ ะเปิ ด สวิ ต ช ์ มิ เ ช ่ น นั ้ น จะเกิ ด นํ ้ า
ควบแน่ น ที ่ อ าจทํ า ให ้เกิ ด ความเส ี ย หายต่ อ ระบบอิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส ์ ไ ด ้
ใช ้ อุ ป กรณ์ ภ ายใต ้สภาวะแวดล ้อมตามข ้อบ่ ง ใช ้ เท่ า นั ้ น
►
เก็ บ อุ ป กรณ์ ภ ายใต ้สภาวะการเก็ บ ตามข ้อบ่ ง ใช ้ เท่ า นั ้ น
►
ใช ้ เฉพาะสารฆ่ า เช ื ้ อ ที ่ ไ ม่ ม ี ค ลอรี น และไม่ ม ี แ อลกอฮอล์ ที ่ ร ะบุ อ ย่ า งช ั ด
►
แจ ้งว่ า เหมาะส ํ า หรั บ กระจกอะคริ ล ิ ก และพื ้ น ผิ ว บอบบางอื ่ น ๆ เท่ า
นั ้ น (สารออกฤทธิ ์ : เช ่ น สารประกอบควอเทอนารี แ อมโมเนี ย ม)
ห ้ามใช ้ สารทํ า ความสะอาดที ่ แ รงหรื อ ที ่ ม ี ฤ ทธิ ์ ข ั ด
►
ห ้ามใช ้ สารทํ า ละลายอิ น ทรี ย ์ (เช ่ น เอทิ ล แอลกอฮอล์ ห รื อ นํ ้ า มั น เบนซ ิ น )
►
คํ า เตื อ น!
อั น ตรายต อ ผู ป ว ย
อุ ป กรณ์ น ี ้ ไ ม ใ ช อ ุ ป กรณ์ ว ิ น ิ จ ฉั ย โรค อุ ป กรณ์ น ี ้ จ ะช ่ ว ยแพทย์ ใ นการวิ น ิ จ ฉั ย
ส ํ า หรั บ การวิ น ิ จ ฉั ย โรคอย่ า งถู ก ต ้องแม่ น ยํ า และส ํ า หรั บ การเริ ่ ม ทํ า การ
►
รั ก ษา นอกจากการใช ้ อุ ป กรณ์ น ี ้ แ ล ้ว ยั ง ต ้องมี ก ารตรวจแบบตรงเป้ า หมาย
โดยแพทย์ ผ ู ้รั ก ษา และต ้องนํ า ผลการตรวจดั ง กล่ า วมาพิ จ ารณาด ้วย
แพทย์ ผ ู ้รั ก ษาจะมี ห น ้าที ่ ร ั บ ผิ ด ชอบการวิ น ิ จ ฉั ย โรคและการรั ก ษาที ่ เ ป็ นผล
►
มาจากการวิ น ิ จ ฉั ย
ระวั ง !
อั น ตรายต อ ผู ป ว ย
เพื ่ อ เป็ นการหลี ก เลี ่ ย งการแปลความหมายที ่ ไ ม่ ถ ู ก ต ้อง จึ ง ให ้แสดงและใช ้ ผล
การวั ด ส ํ า หรั บ วั ต ถุ ป ระสงค์ ท างการแพทย์ ใ นหน่ ว ยเอสไอเท่ า
นั ้ น (นํ ้ า หนั ก : กิ โ ลกรั ม , ความสู ง : เมตร) อุ ป กรณ์ บ างรุ ่ น มี ท างเลื อ กในการ
แสดงผลการวั ด ในหน่ ว ยอื ่ น ๆ แต่ ก ็ เ ป็ นฟั ง ก์ ช ั น เสริ ม เท่ า นั ้ น
โปรดใช ้ ผลการวั ด ในหน่ ว ยเอสไอเท่ า นั ้ น
►
การใช ้ ผลการวั ด ที ่ ไ ม่ ไ ด ้อยู ่ ใ นหน่ ว ยเอสไอ เป็ นความรั บ ผิ ด ชอบของผู ้ใช ้
►
แต่ เ พี ย งผู ้เดี ย ว
ข อ ควรใส ใ จ!
ผลการวั ด ที ่ ไ ม ส อดคล อ งกั น
ก่ อ นที ่ ค ุ ณ จะใช ้ อุ ป กรณ์ น ี ้ บ ั น ทึ ก ค่ า การวั ด ที ่ ห าได ้และใช ้ งานในขั ้ น ต่ อ
►
ไป (เช ่ น ในซอฟต์ แ วร์ ค อมพิ ว เตอร์ ข อง seca หรื อ ในระบบข ้อมู ล ของโรง
พยาบาล) ต ้องแน่ ใ จว่ า ค่ า การวั ด น่ า เช ื ่ อ ถื อ
หากมี ก ารถ่ า ยโอนค่ า การวั ด ไปยั ง ซอฟต์ แ วร์ ค อมพิ ว เตอร์ ข อง seca หรื อ
►
ไปยั ง ระบบข ้อมู ล ของโรงพยาบาล ก่ อ นการใช ้ งานในขั ้ น ต่ อ ไปต ้องแน่ ใ จ
ว่ า ค่ า การวั ด น่ า เช ื ่ อ ถื อ และถู ก กํ า หนดให ้กั บ ผู ้ป่ วยรายที ่ ถ ู ก ต ้อง
ภาษาไทย
ข อ มู ล ความปลอดภั ย • 7
Publicité
Table des Matières
