目录
1. 设备描述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
1.1 使用目的 . . . . . . . . . . . . . . . 152
1.2 功能描述 . . . . . . . . . . . . . . . 152
1.3 用户资格 . . . . . . . . . . . . . . . 152
管理员功能/网络运行
测量模式
. . . . . . . . . . . . . . 152
2. 安全信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
2.1 使用说明中的安全指示 . . . . . . . . . 152
2.2 基本安全须知 . . . . . . . . . . . . . 153
使用设备
. . . . . . . . . . . . . . 153
防止触电
. . . . . . . . . . . . . . 153
避免受伤和感染
防止损坏设备
处理测量结果
处理包装材料
3. 概况 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
3.1 设备视图 . . . . . . . . . . . . . . . 156
3.2 操作元件 . . . . . . . . . . . . . . . 157
3.3 显示屏中的符号 . . . . . . . . . . . . 158
3.4 多功能显示屏菜单系统 . . . . . . . . . 160
3.5 设备信号与语音播报 . . . . . . . . . . 161
3.6 铭牌上的标记 . . . . . . . . . . . . . 161
3.7 包装上的标签 . . . . . . . . . . . . . 162
4. 在开始使用前 ... . . . . . . . . . . . . . . 163
4.1 供货范围 . . . . . . . . . . . . . . . 163
4.2 设备组装 . . . . . . . . . . . . . . . 164
安装第二个柱形元件
安装多功能显示屏
安装第三个柱形元件
安装超声波探头
竖起设备
. . . . . . . . . . . . . . 168
简短说明
. . . . . . . . . . . . . . 170
消毒设备
. . . . . . . . . . . . . . 170
4.3 运输设备 . . . . . . . . . . . . . . . 170
4.4 电源供电 . . . . . . . . . . . . . . . 171
5. 操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
5.1 校准身高测量 . . . . . . . . . . . . . 172
5.2 测量 . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
启动设备
. . . . . . . . . . . . . . 173
进行测量过程
激活 / 停用按键锁 . . . . . . . . . . 173
婴幼儿称重 (2 in 1) . . . . . . . . 174
持续显示体重 (HOLD (保持) ) . . . . 174
输入患者资料 (input ( 输入 )) . . . . 175
输入患者性别
测定 Body Mass Index (身体质量指数)
(BMI) . . . . . . . . . . . . . . . 175
Body-Fat-Rate (身体脂肪率)(BFR) . . 176
将测量结果发送给无线接收器
打印测量结果
自动称重范围切换
中文
. . . . . . . . 152
. . . . . . . . . . . 154
. . . . . . . . . . . . 154
. . . . . . . . . . . . 155
. . . . . . . . . . . . 155
. . . . . . . . . 164
. . . . . . . . . . 165
. . . . . . . . . 166
. . . . . . . . . . . 167
. . . . . . . . . . . . 173
. . . . . . . . . . . . 175
. . . . . 176
. . . . . . . . . . . . 176
. . . . . . . . . . 177
关闭设备 . . . . . . . . . . . . . .
5.3 菜单导航 . . . . . . . . . . . . . . . 177
5.4 配置语音播报 (菜单) . . . . . . . . . 178
选择语言 (LAng) . . . . . . . . . .
设置音量 (VOL) . . . . . . . . . . .
激活 / 关闭测量结果播报 (reSUL) . . .
激活 / 关闭 " 取走测量单 (打印)"
播报 . . . . . . . . . . . . . . . .
激活 / 关闭患者提示播报 (InStr) . . .
配置提示音 . . . . . . . . . . . . .
5.5 其他功能 (菜单) . . . . . . . . . . . 180
自动删除数值 (ACLr) . . . . . . . .
关闭超声波测量 . . . . . . . . . . .
在 BMI 和 BFR 之间切换 . . . . . . .
设置显示屏背景照明 (LCD) . . . . . .
长期保存附加高度 (ZEro) . . . . . .
长期保存附加重量 (Pt( 预设去皮重 )) .
激活 Autohold (自动保持)功能
(AHold) . . . . . . . . . . . . . .
激活 / 关闭提示音 (bEEP) . . . . . .
设置阻尼 (FIL) . . . . . . . . . . .
转换重量单位 (Unit) . . . . . . . .
转换身高单位 (HUnit) . . . . . . . .
恢复出厂设置 (RESET (复位))
6. 无线网络 seca 360° wireless . . . . . . .
6.1 导言 . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
seca 无线组 . . . . . . . . . . . .
无线通道 . . . . . . . . . . . . . .
设备识别 . . . . . . . . . . . . . .
6.2 在无线组中运行测量站 (菜单) . . . . . 187
设置无线组 (Lrn) . . . . . . . . . .
激活自动传输 (ASEnd) . . . . . . . .
激活 / 关闭无线模块 (系统) . . . . .
选择打印选项 (APrt (自动打印)) . .
调整时间 (tIME) . . . . . . . . . .
7. 卫生处理 . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1 清洁保养 . . . . . . . . . . . . . . . 189
7.2 消毒 . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
7.3 灭菌 . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
8. 功能检查 . . . . . . . . . . . . . . . . .
9. 如果 ...,怎么办 ?
10. 保养
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
11. 技术数据
. . . . . . . . . . . . . . . .
11.1 一般技术数据 . . . . . . . . . . . . . 193
11.2 称重技术数据 . . . . . . . . . . . . . 194
12. 备件
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
13. 选配配件
. . . . . . . . . . . . . . . .
14. 废品回收
. . . . . . . . . . . . . . . .
15. 保修
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . . . . .
中文
177
178
178
178
179
179
179
181
181
181
182
182
183
183
184
184
184
185
185
186
186
186
186
187
188
188
188
189
189
190
191
193
193
195
195
195
195
151
•