Seca 286 Mode D'emploi page 113

3.5 장치의 신호와 음성 출력
3.6 명판의 표시사항
텍스트 / 심벌
Mod
Approval Type
S/N
ProdID
e
d
M16
0102
0123
환자 스스로 장치에서 자동 체중 - 및 신장 측정을 할 수 있습니다 .
본 장치는 측정 과정 동안 음향과 시각 신호 및 음성 출력을 이용하여 환
자를 지원합니다 .
다음 표는 측정 과정 순서대로 장치의 신호와 음성 출력에 관한 개요를 제
공합니다 .
초음파 헤드에서 상태 LED 가 계속 점등
" 똑바로 서서 정면을 주시하십시오 ."
초음파 헤드에서 상태 LED 가 꺼짐
" 움직이지 마십시오 . 이제 측정이 시작
됩니다 ."
짧은 신호음
긴 신호음
" 귀하의 체중은 (...) 킬로그램입니다 .
귀하의 신장은 (...) 센티미터입니다 . 귀
하의 BMI 는 (...) 입니다 ."
" 측정이 완료되었습니다 . 발판에서 내려
오십시오 ."
" 인쇄된 티켓을 받으십시오 ."
모델번호
구조 승인의 유형 명칭
일련번호 , 연속형
제품식별번호 , 연속형
사용 설명서 유의
전기 의료용 장치 , 유형 B
보호 절연된 장치 , 보호 등급 II
단위로 표시된 값 ( 검정된 모델 )
•연이은 다음 표시값 2 개 간의 편차 표시
•저울의 분류와 검정용으로 사용됨
단위로 표시된 값 ( 검정되지 않은 모델 )
연이은 다음 표시값 2 개 간의 편차 표시
장치가 EC 의 가이드라인과 일치함
•M: 비자동 저울에 대한 가이드라인 2014/31/EU 에 따른 적합성 상표
( 검정된 모델 )
•16: ( 예 : 2016) 적합성 선언을 발표하고 CE 마크를 부착한 연도 ( 검정된 모델 )
•0102: 언급된 도량형 관련 부서 ( 검정된 모델 )
•0123: 언급된 의료 제품 관련 부서
지침
장치의 음향 신호와 음성 출력은 설정할 수 있습니다 . 관련 세부사
항 참조 장 " 음성 출력 구성 ( 메뉴 )", 페이지 131.
신호 / 음성 출력
의미
한국어
의미
장치가 측정 대기 상태
에 있음
환자에게 안내
측정 과정이 실행됨
환자에게 안내
측정 과정이 실행됨
측정 과정이 완료되었
습니다 .
측정 결과 음성 안내
환자에게 안내
환자 / 직원에게 안내
개요 • 113