Maxi-Cosi AxissFix Air Mode D'emploi page 6

NL
De AxissFix Air is een autostoeltje met geïntegreerde airbags. Deze voldoet aan de nieuwe
Europese regelgeving i-Size R129, die van kracht is sinds juli 2013. i-Size heeft als doel de
veiligheid van kinderen in de auto te vergroten door de UNIVERSAL ISOFIX-installatie te
promoten, door het zitje achterwaarts te plaatsen tegen de rijrichting in tot minimaal
15 maanden en door de bescherming van het hoofd en de nek te verbeteren. De functie van
de airbag van de AxissFix Air is het verminderen van de kracht op het hoofdje en de nek van
het kind tijdens een frontale botsing wanneer de autostoel zich in een voorwaartse rijrichting
bevindt. Voor meer informatie over i-Size: ga naar de website www.maxi-cosi.com
IT
AxissFix Air è un seggiolino auto con airbag integrato, conforme alla nuova direttiva europea
i-size R129, attiva da luglio 2013. i-Size mira ad aumentare la sicurezza dei bambini in macchina
promuovendo l'installazione con ISOFIX UNIVERSALE, rendendo possibile l'installazione in
senso contrario di marcia fino ad un minimo di 15 mesi e migliorando la protezione per testa
e collo. L'airbag frontale dell'AxissFix Air riduce sensibilmente l'avanzamento della testa e le
forze sul collo del bambino in caso di impatto frontale, con il seggiolino installato in senso di
marcia. Per maggiori informazioni su i-Size, collegarsi al sito www.maxi-cosi.com
SV
AxissFix Air är en bilbarnstol med inbyggd krockkudde som uppfyller de nya EU-kraven i-Size
R129 som gäller sedan juli 2013. i-Size avser att förbättra säkerheten för barn i bilar genom att
föreskriva systemet ISOFIX UNIVERSEL och göra det obligatoriskt för barn minst upp till
15 månaders ålder att sitta bakåtvända, vilket ökar skyddet för barnets huvud och nacke. Den
främre krockkudden för AxissFix Air fungerar genom att avsevärt minska huvudets rörelse och
påfrestningarna på barnets nacke vid en frontalkrock då barnet sitter framåtvänt mot vägen.
Gå in på www.maxi-cosi.com om du vill veta mera om i-Size
8