Maxi-Cosi AxissFix Air Mode D'emploi page 17

PL
• Czy fotelik AxissFix Air pasuje do twojego samochodu ?
AxissFix Air to fotelik dziecięcy spełniający wymagania regulacji i-Size (R129).
Posiada on homologację potwierdzającą spełnianie wymagań Regulacji nR129 i
pasuje do większości pojazdów wyposażonych w system mocowania ISOFIX oraz
do wszystkich siedzeń samochodowych pojazdów spełniających
wymagania regulacji i-Size.
Aby zamocować fotelik należy połączyć dwa złącza ISOFIX i pas
"TOP TETHER" z punktami mocowania ISOFIX w samochodzie.
• System ISOFIX fotelika AxissFix Air umożliwia:
Łatwiejszy i szybszy montaż bez użycia samochodowego pasa bezpieczeństwa.
Poprawę bez pie czeń stwa: mocowanie do nadwozia samochodu w celu lepszego
zabezpieczenia na wypadek kolizji. Wyposażony jest w trzy wskaźniki optyczne,
które informują o poprawnym montażu.
NO
• Passeer AxissFix Air i din bil?
AxissFix Air et barnesete som følger regelverket i-Size (R129). Det er godkjent i henhold til forskrift nr.
129, og passer i de fleste biler med ISOFIX-fester og på alle seteposisjoner som er i-Size-
kompatible.
Dette barnesetet installeres ved å feste de to ISOFIX-festene og "TOP TETHER"-selen i kjøretøyets
ISOFIX-festepunkter.
• AxissFix Air ISOFIX- system gir deg:
Enklere og raskere installasjon, uten noe sikkerhetsbelte som går gjennom det. Forbedret sikkerhet:
Det er festet til kjøretøyets chassis, og sitter dermed bedre ved en eventuell kollisjon, og tredoble
visuelle kontrollpunkter for å sikre korrekt installasjon.
19