Richtung steuern.
hiebestange einmal nicht benötigen, verschließen Sie das Rohr-
ug mit dem im Lieferumfang enthaltenen Verschlußstopfen.
lung
8.3 Zadelverstelling
ob die Sitzposition auf die Körpergröße Ihres Kindes
Controleer of de zadelstand is aange-
e können zwischen zwei bzw. drei Sitzpositionen wäh-
past aan de lichaamsgrootte van uw
um Verstellen der Position die entsprechenden Flügel-
kind. U kunt kiezen tussen twee resp.
gen den Sitz in die gewünschte Stellung.
drie zadelstanden. Draai om de stand
te verstellen de vleugelmoeren los en
er Demontage und Montage zur Sitzverstellung auf die
breng het zadel in de gewenste stand.
gf. unterschiedlichen Schraubenlängen und auf die Rei-
erlegscheiben und Sicherungen. Ziehen Sie die Flügel-
d erst fest, wenn alle Schrauben montiert sind!
op de posities van de evt. verschillende
schroeflengtes en op de volgorde van de
drei Sitzpositionen
onderlegplaatjes en borgingen. Draai de
vleugelmoeren met de hand pas vast als alle
Bei Montage des Sitzes beide Schrauben vormon-
schroeven gemonteerd zijn!
tieren und dann erst fest anziehen.
5
All manuals and user guides at all-guides.com
Let bij de demontage en mon-
tage voor de zadelverstelling
90˚
8.3 Sitzverstellung
Gebruiksaanwijzing
Überprüfen Sie, ob die Sitzposition auf die Körpergröße Ihres K
angepaßt ist. Sie können zwischen zwei bzw. drei Sitzpositionen
len. Lösen Sie zum Verstellen der Position die entsprechenden F
muttern und bringen den Sitz in die gewünschte Stellung.
Achten Sie bei der Demontage und Montage zur Sitzverstellung
Positionen der ggf. unterschiedlichen Schraubenlängen und auf d
henfolge der Unterlegscheiben und Sicherungen. Ziehen Sie die
muttern per Hand erst fest, wenn alle Schrauben montiert sind!
1
2
3
drie zadelposities
Bij montage van het zadel beide
schroeven eerst aanbrengen en dan
pas vast aandraaien.
11
NL
drei Sitzpositionen
Bei Montage des Sitzes beide Sc
tieren und dann erst fest anziehen
5