Publicité

Liens rapides

LIVRET DE
MC
DIRECTIVES
Livret de
recettes
au verso
Mélangeur et cuiseur à soupes et à breuvages
SBC-1000C
Afin de profiter de ce produit en toute sécurité, veuillez lire le livret de directives avant l'usage.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cuisinart SBC-1000C

  • Page 1 LIVRET DE DIRECTIVES Livret de recettes au verso Mélangeur et cuiseur à soupes et à breuvages SBC-1000C Afin de profiter de ce produit en toute sécurité, veuillez lire le livret de directives avant l’usage.
  • Page 2: Mises En Garde Importantes

    7. L’usage d’accessoires, y compris des bocaux de mise étiquettes promotionnelles ou auto-collantes du mélan- en conserve ou ordinaires, non recommandés ni geur et cuiseur à soupes et à breuvages Cuisinart vendus par Cuisinart , peut entraîner un incendie, un avant de l’utiliser pour la première fois.
  • Page 3: Table Des Matières

    (le cou- vercle est bien fixé). DIRECTIVES DE DÉBALLAGE SCONSERVER CES 1. Placer la boîte contenant le mélangeur Cuisinart une grande surface plane et solide. DIRECTIVES POUR USAGE 2. Retirer le livret de directives et tout autre document de la partie supérieure de l’insertion ondulée.
  • Page 4: Caractéristiques Et Avantages

    CARACTÉRISTIQUES ET 11. Pieds antidérapants : Empêche l’appareil de bouger pendant l’usage AVANTAGES et évite les marques sur les comptoirs et tables. 12. Brosse de nettoyage robuste : 1. Couvercle à pression : Pour bien nettoyer la plaque chauffante et les lames. Couvercle très hermétique qui résiste aux fuites, muni d’évents permettant à...
  • Page 5: Assemblage

    ASSEMBLAGE Fig. 1 Afin d’utiliser votre mélangeur et cuiseur à soupes et à breuvages de Cuisinart , vous devez commencer par assembler le récipient du mélangeur. 1. Placez l’anneau de blocage avec le bloc de coupe (a) sur une surface plane et solide.
  • Page 6: Le Panneau De Commande

    LE PANNEAU DE COMMANDE l’élément chauffant, l’appareil s’éteindra et doit être remis en marche pour le processus de mélange. REMARQUE : le processus de mélange et le processus de cuisson ne peuvent fonctionner en même temps. 4. Bouton pour remuer – Ce bouton vous permet de remuer les ingrédients à...
  • Page 7: Cuisson Et Mélange

    CUISSON ET MÉLANGE ATTENTION : Lorsque vous retirez le récipient, procédez avec précaution. La section sous l’anneau de blocage peut être très chaude. 1. Placez la base motorisée de votre mélangeur sur une sur- face plane et solide. Il est important que la surface soit MÉLANGE D’INGRÉDIENTS FROIDS propre et sèche.
  • Page 8: Nettoyage Et Entretien

    Débranchez toujours votre mélangeur et cuiseur à soupes base motorisée du mélangeur. et à breuvages de Cuisinart de la prise électrique avant • U tilisez toujours le mélangeur sur une surface propre, de le nettoyer. Le mélangeur est fabriqué de pièces à...
  • Page 9 à mélanger. • N ’utilisez aucun ustensile à l’intérieur du récipient, pen- dant que le moteur est en marche. • N ’utilisez pas de contenants ni d’accessoires non recommandés par Cuisinart , car cela peut entraîner des blessures. • N e placez pas vos mains à l’intérieur du récipient pen- dant que le mélangeur est branché.
  • Page 10 Recipe Booklet Livret de recettes Mélangeur et cuiseur à soupes et à breuvages...
  • Page 11: Trucs Pour Recettes

    TRUCS POUR RECETTES place. Afin de maximiser la réduction du liquide pour certaines recettes, retirez le godet à mesurer durant le Il est facile de préparer vos soupes et sauces préférées processus de cuisson; assurez-vous de le remettre en dans le mélangeur et cuiseur à soupes et à breuvages en place lorsque vous mélangez..
  • Page 12 GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE – MÉLANGEUR Au besoin, raclez les parois du récipient avec une spatule. Si du liquide additionnel est requis, ajoutez du Pour activer le mélangeur Appuyez sur le bouton de mise en marche/ arrêt – Le mélangeur est en mode d’attente lait maternel, de la préparation pour nourrissons ou de Pour commencer à...
  • Page 13 RECETTES Breuvages Desserts Boisson fouettée aux fruits frais....13 Crème brûlée au chocolat et à la banane ..20-21 Margarita glacé...
  • Page 14: Boisson Fouettée Aux Fruits Frais

    Breuvages Mudslide glacé Une délicieuse version pour adultes d’un lait frappé. Boisson fouettée aux fruits frais Donne environ sept portions de 8 onces Mélangez toute une gamme de fruits en quelques secondes ¼ tasse (50ml) de Kahlùa pour obtenir cette délicieuse boisson fouettée. ¼...
  • Page 15: Chocolat Chaud

    5. Ajoutez le thé et le miel et servez. 3. Une fois toutes les pommes incorporées (environ 10 minutes), remuez (STIR) par longs coups afin d’obtenir un mélange Information nutritionnelle par portion : homogène. Calories 285 (64% provenant du gras) • lip. 20g • prot. 6g • gras 21g • 4.
  • Page 16: Sauce Aux Bleuets

    Information nutritionnelle par crêpe : 3. Pour une compote plus lisse, mélangez à la vitesse 1 jusqu’à l’obtention de la consistance désirée. Calories 56 (52% provenant du gras) • lip. 5g • prot. 2g • gras 3g • gras sat. 3g • chol. 39mg • sod. 77mg • calc. 22mg • fibre 0g 4.
  • Page 17: Soupes Et Potages

    gousse d’ail Information nutritionnelle par portion (2. à table [30ml]) : Calories 20 (59% provenant du gras) • lip. 2g • prot. 0g • gras 1g • petit oignon (environ 3 onces [85g]) coupé en gras sat. 0g • chol. 0mg • sod. 51mg • calc. 5mg • fibre 1g morceaux de ½...
  • Page 18: Soupe Au Poulet Et Aux Nouilles

    1. Déposez l’huile d’olive dans le récipient du mélangeur. Réglez 2. Ajoutez le bouillon, les carottes, le céleri, le sel, le poivre et le la minuterie à 8 minutes et la température à MOYENNE thym; remuez (STIR) afin de mélanger. Réglez la minuterie à (MEDIUM).
  • Page 19: Soupe Aux Tomates

    Soupe aux tomates ¾ livre de brocoli coupé en morceaux de ½ à 1 pouce (1,3 cm à 2,5cm) Voici une recette toute simple; il suffit de déposer les ingrédients ½ c. à thé (2ml) de zeste de citron dans le récipient du mélangeur et de mettre l’appareil en marche. Cela vous donne amplement le temps de préparer des oz (60g) de fromage cheddar râpé...
  • Page 20: Dal Aux Épinards

    2. Une fois le délai écoulé, ajoutez le lait de noix de coco, le minuterie à 20 minutes et la température à MOYENNE bouillon et le sel. Mettez le couvercle en place et remuez (MEDIUM). (STIR). Réglez la minuterie à 5 minutes et la température à 3.
  • Page 21: Sauce Marinara Légère

    Remarque : Si vous désirez une sauce plus épaisse une fois et à la banane mélangée, mijotez encore quelques minutes en retirant le godet à mesurer, jusqu’à l’obtention de la consistance Cuisinart rend ce dessert impressionnant facile désirée. et rapide à préparer. Les enfants comme les adultes en raffoleront...
  • Page 22: Compote De Pommes À L'érable Et À La Cannelle

    Panna cotta au mascarpone et au miel 3. Une fois le mélange de crème et de lait chaud et mousseux (éteignez la chaleur si le délai n’est pas écoulé), ajoutez le Des pistaches rôties et hachées sont une garniture parfaite pour chocolat, les jaunes d’oeufs et 3 c.
  • Page 23: Mousse Au Chocolat Sans Produits Laitiers

    2. Pendant que le mélange chauffe, déposez les jaunes d’oeufs, 3. En laissant l’appareil en marche, retirez le godet à mesurer du le reste du sucre et l’extrait de vanille dans un bol et couvercle et ajoutez les cubes de tofu dans l’ouverture du mélangez avec un fouet jusqu’à...
  • Page 24: Garantie

    Aux fins de cette garantie, nous indirect. vous suggérons d’inscrire votre produit en ligne à www. cuisinart.ca en vue d’en faciliter la vérification de la AVANT DE RETOURNER VOTRE date d’achat originale. Toutefois, si vous préférez ne...
  • Page 25 Essayez nos autres appareils de comptoir et ustensiles de cuisson et Savor the Good Life www.cuisinart.ca ©2011 Cuisinart 100 Conair Parkway Woodbridge, ON L4H OL2 Printed in China Imprimé...

Table des Matières