Revente Interdite - Revendita Vietata - Resaling Forbiden - Wiederverkauf Verboten
Sistema ATC (Sistema
antipattinamento)
ATC è un sistema che controlla lo slitta-
mento della ruota posteriore in caso di
una breve perdita di aderenza, con lo
scopo di aumentare la stabilità del veico-
lo.
Il sistema ATC permette di migliorare il
controllo del veicolo, ricordando sempre
di non superare i limiti fisici di tenuta di
strada. E' responsabilità del conducente
guidare a velocità opportune tenendo
conto delle condizioni atmosferiche e del-
la superficie stradale, lasciando il neces-
sario margine di sicurezza.
ATC non può compensare, nelle varie si-
tuazioni, errori di giudizio o un uso impro-
prio dell'acceleratore.
IL SISTEMA ATC NON PRESERVA DA
CADUTE IN CURVA.
LA BRUSCA ACCELERAZIONE CON
IL VEICOLO INCLINATO O IL MANU-
BRIO RUOTATO, GENERA UNA CON-
DIZIONE
D'INSTABILITÀ
MENTE GESTIBILE.
0,3 - 1,5 mm (0.012 - 0.059 in)
Système ATC (Antiskid
system)
ATC est un système qui contrôle le pati-
nage de la roue arrière en cas d'une cour-
te perte d'adhérence, dans le but d'aug-
menter la stabilité du véhicule.
Le système ATC permet d'améliorer le
contrôle du véhicule sans oublier de ne
jamais dépasser les limites physiques de
tenue de route du véhicule. Le conduc-
teur a pour responsabilité de maintenir le
véhicule à la bonne vitesse, en prenant
en compte les conditions atmosphéri-
ques et la surface de la route, en laissant
une marge de sécurité suffisante.
Le système ATC ne peut pas compenser
les erreurs de jugement ou l'utilisation in-
appropriée de l'accélérateur dans les dif-
férentes situations.
LE SYSTÈME ATC N'EMPÊCHE PAS
LES CHUTES DANS LES VIRAGES.
UNE
BRUSQUE
LORSQUE LE VÉHICULE EST INCLI-
DIFFICIL-
NÉ OU QUE LE GUIDON EST BRAQUÉ
CRÉE UNE CONDITION D'INSTABILI-
TÉ DIFFICILEMENT CONTRÔLABLE.
59
ACCÉLÉRATION