Table des Matières
Publicité
Revente Interdite - Revendita Vietata - Resaling Forbiden - Wiederverkauf Verboten
CORSI ACCIDENTATI, O IN CASO DI
GUIDA SPORTIVA.
Tabella manutenzione periodica
I: CONTROLLARE E PULIRE, REGOLA-
RE, LUBRIFICARE O SOSTITUIRE SE
NECESSARIO
C: PULIRE, R: SOSTITUIRE, A: REGO-
LARE, L: LUBRIFICARE
(1) Controllare e pulire, regolare o sosti-
tuire se necessario prima di ogni viaggio.
(2) Sostituire ogni 2 anni o 20000 km
(12427 mi).
(3) Sostituire ogni 4 anni.
(4) Controllare ad ogni avviamento.
(5) Si consiglia di effettuare lubrificazione
periodica con grasso spray di cavalletti e
pedane dopo condizioni d'uso particolar-
mente gravosi (sporco da sali polvere
ecc.) o dopo lunga inattività.
(6) Lubrificare in caso di guida sotto la
pioggia, su strada bagnata, oppure dopo
il lavaggio del veicolo.
VIEUSES,
DES PARCOURS ACCIDENTÉS OU EN
CAS DE CONDUITE SPORTIVE.
Tableau d'entretien périodique
I : CONTRÔLER ET NETTOYER, RÉ-
GLER, LUBRIFIER OU REMPLACER SI
NÉCESSAIRE.
C : NETTOYER, R : REMPLACER, A :
RÉGLER, L : LUBRIFIER
(1) Contrôler et nettoyer, régler et rem-
placer si nécessaire avant chaque voya-
ge.
(2) Remplacer tous les 2 ans ou 20 000
km (12 427 mi).
(3) Remplacer tous les 4 ans.
(4) Contrôler à chaque démarrage.
(5) Il est recommandé de lubrifier pério-
diquement les béquilles et les repose-
pieds avec de la graisse en spray après
avoir utilisé le véhicule dans des condi-
tions rigoureuses (véhicule sali par du
sel, de la poussière, etc.) ou après une
inactivité prolongée.
(6) Lubrifier en cas de conduite sous la
pluie, sur route mouillée ou après le la-
vage du véhicule.
165
POUSSIÉREUSES,
SUR
Publicité
Table des Matières
