PROCÉDURES D'ENTRETIEN
REMARQUE : Pour vider complète-
ment la boîte de vitesses, pencher
le véhicule vers la droite à l'aide
d'un cric placé sous le repose-pied
gauche.
Une fois la boîte de vitesses vidan-
gée, remettre le bouchon de vida-
nge doté d une rondelle neuve.
Serrer au couple prescrit.
COUPLE DE SERRAGE
Bouchon de
vidange
Retirer le cric du dessous du re-
pose-pied gauche.
AVIS
Aucune jauge n est fournie
pour ce véhicule, donc le niveau
de la boîte de vitesses ne peut
pas être vérifié. S assurer que la
boîte de vitesses est complèteme-
nt vidangée avant de la remplir
à nouveau de la quantité spéci-
fiée d huile recommandée.
Remplir la boîte de vitesses, en
utilisant 800 ml d huile de carter de
chaîne XPS (N/P 415 129 500) ou
une huile de carter de chaîne équi-
valente SAE 75W90.
REMARQUE : La quantité d'huile
de boîte de vitesses est aussi ins-
crite sur le couvercle de boîte de
vitesses.
AVIS
Ne pas utiliser d'autres
huiles que celle recommandée
lors de l entretien.
Remettre le bouchon de remplis-
sage. Serrer au couple prescrit.
116
9 N•m ± 0,9 N•m
COUPLE DE SERRAGE
Bouchon de
remplissage
Câble d accélérateur
Inspection du câble
d accélérateur
Inspecter le câble d accélérateur
pour déceler s il est pincé, effiloché
ou usé de manière excessive.
S assurer du bon mouvement du
câble.
AVERTISSEMENT
Le câble d accélérateur doit être
remplacé s il est usé, effiloché
ou endommagé.
Lubrification du câble
d accélérateur
Lubrifier le câble d accélérateur au
moyen d un lubrifiant à base de si-
licone.
AVERTISSEMENT
Toujours utiliser un lubrifiant à
la silicone. L utilisation d un
autre lubrifiant, à base d eau
par exemple, pourrait rendre la
manette d accélérateur ou le
câble collant et raide.
Ouvrir le logement de la manette
d accélérateur.
39 N•m ± 3,9 N•m