Table des Matières
Publicité
2
Sécurité
La société Dürr Dental a conçu et construit
l'équipement de telle sorte que les risques sont
quasiment exclus en cas d'utilisation conforme�
Néanmoins, des risques résiduels peuvent sub-
sister� Veuillez de ce fait tenir compte des re-
marques suivantes�
2.1 Usage de destination
Le Combi-Sepamatic CS 1 est destiné à la sé-
paration air-liquide continue du courant d'aspi-
ration des fauteuils dentaires en système d'aspi-
ration sec�
2.2 Utilisation conforme
Montage comme indiqué par les fournisseurs
d'eau du Land ou selon les prescriptions lo-
cales�
Montage dans des fauteuils dentaires ainsi que
dans des cabinets (version avec boîtier)�
Disposition dans le tube d'aspiration d'un sys-
tème d'aspiration, derrière le support�
Le Combi-Sepamatic CS 1 est prévu pour la sé-
paration air-liquide continue du courant d'aspi-
ration d'un seul unité fauteuil dentaire en sys-
tème d'aspiration sec�
Le Combi-Sepamatic CS 1 peut fonctionner en
continu�
Le débit admissible de liquide pouvant être
amené est d'au moins 0,1 l/min et ne doit pas
dépasser 2,0 l/min�
Une unité de rinçage à l'eau fraîche peut être
installée en amont du Combi-Sepamatic CS 1�
En cas d'interventions chirurgicales et
d'utilisation d'Airflow, une unité de rin-
çage alimentant l'appareil d'une faible
quantité d'eau lors de l'aspiration est né-
cessaire pour le Combi-Sepamatic CS1 �
Les liquides éventuels (par ex� la salive, le
sang) sont ainsi dilués et mieux transpor-
tés�
Ne faire effectuer le montage, la maintenance et
les réparations que par un service agréé à cet
effet par Dürr Dental�
Le Combi-Sepamatic CS 1 ne peut pas séparer
les amalgames� Pour le traitement des eaux
usées contenant de l'amalgame, installer un sé-
parateur d'amalgame en aval du Combi-Sepa-
matic CS 1�
9000-606-39/30 1709V004
Informations importantes
2.3 Utilisation non conforme du
produit
Toute autre utilisation est considérée comme
non conforme� Les dommages résultant d'une
utilisation non conforme n'engagent pas la res-
ponsabilité du fabricant� L'utilisateur porte l'en-
tière responsabilité des risques encourus�
Le Combi-Sepamatic ne doit traiter que des li-
quides provenant de la cavité buccale, et non
pas d'autres substances comme la poussière, la
boue, le plâtre, etc�
N'utiliser que des produits chimiques et désin-
fectants qui n'endommagent pas les matériaux,
par ex� Orotol Plus ou un produit équivalent�
Ne convient pas pour une installation derrière
2 postes de travail ou plus� Le débit d'eau maxi-
mal de 2,0 l/min ne doit pas être dépassé�
Ne pas installer l'appareil avec l'évacuation pla-
cée plus haut que le raccord de l'appareil�
N'orienter aucune conduite vers le haut – uni-
quement vers le bas�
Ne convient pas aux pièces humides ! Ne pas
aspirer de mélanges inflammables ou explosifs�
Ne pas utiliser dans des zones explosives !
2.4 Systèmes, raccordement à
d'autres appareils
Les appareils auxiliaires, raccordés à des appa-
reils électriques médicaux, doivent posséder les
certifications de conformité avec les normes CEI
ou ISO correspondantes� Toutes les configura-
tions doivent en outre correspondre aux exi-
gences normatives pour les systèmes médicaux
(voir la norme CEI 60601-1-1 ou paragraphe 16
de la 3e version de la norme CEI 60601-1, au
cas par cas)�
La personne qui raccorde des appareils auxi-
liaires à des appareils électriques médicaux est
configurateur système et donc responsable de
la conformité du système avec les exigences
normatives qui s'appliquent pour ces systèmes�
Nous rappelons que les réglementations locales
en vigueur priment sur les exigences ci-dessus�
FR
3
Publicité
Chapitres
Table des Matières
