Annexe
17 Informations relatives à la CEM d'après la norme EN 60601-
1-2
17.1 Remarques générales
Les informations indiquées sont des extraits de la norme européenne pour les appareils médicaux et
électriques� Elles doivent être respectées lors de l'installation et de la combinaison des appareils de
Dürr Dental avec des produits d'autres fabricants� Veuillez consulter la norme complète en cas de
doute�
17.2 Abréviations
CEM
Compatibilité électromagnétique
HF
Haute fréquence
U
Tension assignée de l'équipement (tension du réseau)
T
V
, V
Niveau de conformité pour l'essai, d'après la norme CEI 61000-4-6
1
2
E
Niveau de conformité pour l'essai, d'après la norme CEI 61000-4-3
1
P
Puissance nominale de l'émetteur en watts (W) conformément aux indications du fabricant
de l'émetteur
d
distance de protection recommandée en mètres (m)
17.3 Lignes directrices et explications du fabricant
Émission électromagnétique pour tous les équipements et les systèmes
L'appareil est destiné à fonctionner dans un environnement électromagnétique comparable à ceux
indiqués ci-dessous� Le client ou l'utilisateur de l'appareil doit s'assurer que ce dernier est utilisé dans
un tel environnement�
Mesures de l'émission
de perturbations
Émissions haute fréquence
d'après CISPR 11
Émissions haute fréquence
d'après CISPR 11
Oscillations harmoniques
selon CEI 61000-3-2
Fluctuations de ten-
sion / flicker d'après
CEI 61000-3-3
7117100018L30 1712V002
Conformité
Environnement électromagnétique - Lignes direc-
trices
Groupe 1
Le séparateur utilise exclusivement de l'énergie HF pour
remplir sa fonction interne� Par conséquent, son émis-
sion haute fréquence est très faible et il est très impro-
bable que des appareils électroniques proches soient
parasités�
Classe B
Le séparateur est approprié pour être utilisé dans tous
les établissements, y compris ceux se trouvant dans
des zones habitées, ainsi que ceux qui sont directement
Classe A
connectés au réseau d'alimentation public qui alimente
également des bâtiments utilisés à des fins d'habitation�
Correspond
FR
31