Description du produit
5.1 Principe de fonctionnement
Combi-séparateur CAS 1
La fonction du Combi-séparateur CAS 1 est de
séparer continuellement les sécrétions de l'air
et de récupérer l'amalgame des eaux usées du
fauteuil�
Les eaux usées s'écoulent du crachoir par un
embout (1) et sont acheminées directement
dans la centrifugeuse (8) où la récupération de
l'amalgame a lieu�
Pendant le processus d'aspiration, les sécré-
tions aspirées sont séparées de l'air dans la
séparation (6)� Les sécrétions se trouvant dans
la séparation pénètrent continuellement dans la
centrifugeuse (8) où les particules d'amalgame
sont séparées�
Au-dessous de la centrifugeuse se trouve un
récipient collecteur d'amalgame (12) rempla-
FR
çable qui recueille les particules d'amalgame
(15) après l'arrêt de la centrifugeuse (8)� Un
flotteur (13) contrôle le niveau de remplissage
du récipient collecteur et signale au niveau du
module d'affichage que celui-ci doit être rem-
placé� Ce flotteur, combiné à une cellule pho-
to-électrique (9c) permet en outre de contrôler
si un récipient collecteur d'amalgame est mis
en place�
Du fait de sa compacité, le Combi-séparateur
CAS 1 peut être intégré dans les fauteuils den-
taires� Les sécrétions peuvent donc être ache-
minées par des conduites courtes� À l'arrêt de
la centrifugeuse, un auto-nettoyage est déclen-
ché par un cycle de freinage� Cet auto-net-
toyage autorise une extrême régularité de fonc-
tionnement et un taux de récupération supérieur
à 95 %, même en cas de forte sollicitation�
5.2 Séparation
À l'embout d'entrée (3) du CAS 1, le mélange
liquide / air aspiré est accéléré et mis en mou-
vement hélicoïdal dans le système de sépara-
tion (6)� Sous l'effet de la force centrifuge, les
particules séparées sont projetées contre la
paroi� L'air est séparé continuellement du liquide
évacué par le rotor de séparation (7) en rotation
du moteur d'aspiration�
Le rotor de séparation (7) commandé par le
moteur (1) soumet l'air à des forces centrifuges
élevées permettant d'éviter que des liquides ou
de la mousse de sang ne soient entraînés dans
le moteur d'aspiration�
12
Le mouvement hélicoïdal entraîne les sécrétions
séparées dans la roue de la pompe qui pompe
les liquides et les achemine dans le récipient
collecteur� Le liquide est transporté dans la
centrifugeuse (8) par le cône de la pompe (11)�
Une vanne de sélection de poste externe relie le
CAS 1 au moteur d'aspiration par le raccord de
dépression (2)�
5.3 Raccordement du crachoir
Les eaux usées du crachoir s'écoulent par une
crépine à l'arrivée de liquide (1) dans le récipient
collecteur (12)� Lorsqu'il y a suffisamment de
liquide, le flotteur (13) actionne une cellule pho-
to-électrique (9a) et (9b) via une coulisse pour
le système de sondes (10) et met en marche
le moteur (1)� Le liquide est transporté dans la
centrifugeuse (8) par le cône de la pompe (11)�
5.4 Vanne de sélection de poste /
soupape de sécurité
La vanne de sélection de poste a 2 tâches :
1ère tâche :
La vanne de sélection de poste interrompt le
courant d'aspiration entre le support de tuyaux
et le moteur d'aspiration� Dès qu'un tuyau
d'aspiration est sorti du support de tuyaux, une
électrovanne ouvre la vanne de sélection de
poste et libère le flux aspirant�
2ème tâche :
La vanne de sélection de poste fait également
office de soupape de sécurité� En cas de trop-
plein ou d'un dysfonctionnement du CAS 1,
elle provoque une coupure de sécurité� Cette
coupure de sécurité évite que du liquide ne soit
aspiré dans la conduite sèche de dépression�
Pour les systèmes d'aspiration mono-
poste, la vanne de sélection de poste
sert de soupape de sécurité�
Une vanne de sélection de poste est déjà inté-
grée dans le CAS 1 pour certains types d'appa-
reils� La vanne de sélection de poste est située
au niveau du manchon de raccord (2) du CAS 1�
7117100018L30 1712V002