Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
138
Appendix: App connection - Step 2
NL: Nadat u de besta-
qua 16 ROC hebt gese-
lecteerd, verschijnt het
volgende scherm. Wan-
neer het toestel met de
app is verbonden, brandt
de BLAUWE status LED
aan de voorzijde van het
toestel.
PL: Po wybraniu BWT
bestaqua 16 ROC poja-
wi się następujący ekran.
Jeżeli urządzenie jest
połączone z aplikacją,
dioda LED stanu z przo-
du urządzenia świeci na
NIEBIESKO.
Connecting ...
DA: Efter valg af BWT
best aqua 16 ROC vises
følgende skærmbillede.
Hvis produktet er for-
bundet med appen, ly-
ser status-LED'en blåt på
produktets front.
HU: A BWT bestaqua 16
ROC kiválasztása után az
alábbi képernyő jelenik
meg. Ha a készülék öss-
ze van kapcsolva az alkal-
mazással, a készülék elő-
lapján lévő státuszt jelző
LED KÉKEN világít.
DE: Nach Auswahl der
BWT bestaqua 16 ROC
erscheint folgender Bild-
schirm. Ist das Gerät
mit der App verbunden,
leuchtet die Status LED
an der Geräte vorderseite
BLAU.
FR: Après avoir sélecti-
onné le BWT bestaqua
16 ROC, l'écran suivant
s'affiche. Si l'appareil est
connecté à l'application,
la LED de statut à l'avant
de l'appareil s'allume en
BLEU.
ES: Después de seleccio-
nar el BWT bestaqua 16
ROC, aparece la siguien-
te pantalla. Si el apara-
to está conectado con la
aplicación, el LED de es-
tado se ilumina de color
AZUL en la parte delan-
tera del aparato.
RU: После выбора
BWT bestaqua 16 ROC
появится следующий
экран. После
соединения устройства
с приложением цвет
индикатора питания
на передней панели
устройства изменится
на СИНИЙ.
EN: Once you have se-
lected the BWT besta-
qua 16 ROC, the follo-
wing screen will appe-
ar. If the device is con-
nected with the app, the
status LED on the front
of the device will be lit
in blue.
IT: Dopo aver seleziona-
to BWT bestaqua 16 ROC
compare la seguente
schermata. Se l'apparec-
chio è collegato all'app,
il LED di stato si illumina
in BLU sulla parte ante-
riore dell'apparecchio.
PT: Depois de selecio-
nar o BWT bestaqua 16
ROC aparece o seguinte
ecrã. Se o aparelho esti-
ver ligado à app, o LED
de estado no lado fron-
tal do aparelho acende-
se a AZUL.
ZH: 选择BWT bestaqua 16
ROC后， 屏幕显示如图。 如
果设备与App连接， 则设备
正面的状态LED指示灯呈
蓝色亮起。
Publicité
