Burkert eCONTROL 8611 Guide De Démarrage Rapide page 17

ElectricalInstallation
8. elecTrical insTallaTion
8.1. electrical installation for fitting
assembly, wall assembly, valve
assembly or rail assembly
models
8.1.1. connection versions
Connector
Connector
view
Circular
plug-in
connector
5
M12,
4
6
8-pole
7 3
1 2
8
Circular
4
plug-in
1 3
connector
M8, 3-pole
Type 8611
Configuration
Power supply voltage,
set-point input 4 - 20 mA / 0 - 10 V,
process actual value or position set-
point output 4 - 20 mA / 0 - 10 V,
binary input,
binary output
note!
A straight plug (female) is recom-
mended for the connecting cable, as
the alignment of the plug can vary.
Connection sensor
(4 - 20 mA / 0 - 10 V, Pt 100 or
frequency)
and sensor supply 24 V DC
Connector
Connector
view
Circular
plug-in
2 4
connector
M8, 4-pole
3
1
DIN-EN
175301
2 1
Tab. 4: Connection versions for assembly on flow-rate fitting, wall
assembly, rail assembly or valve assembly
english
Configuration
Connection actuating element
• Proportional valve (1 x PWM)
• Process valve (1 x PTM)
• Manipulated variable 4 - 20 mA /
0 - 10 V and sensor supply 24 V DC
(only ID 182383)
Connection for direct assembly on
proportional valve (1 x PWM) or
open/closed valve (1 x PTM)
17