Italiano
m. Mantenere o sostituire le etichette di
sicurezza e le istruzioni, se necessario.
CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI.
Fare riferimento ad esse frequentemente
e usarle per istruire gli altri all'uso
dell'apparecchio. Se si presta a terzi il
presente utensile, dare anche le istruzioni
per evitare l'uso improprio del prodotto ed
eventuali lesioni.
4. Avvertenze generali sulla
sicurezza degli utensili elettrici
ATTENZIONE: Leggere tutte le avvertenze
di sicurezza e le istruzioni. La mancata
osservanza delle avvertenze e delle istruzioni
può provocare scosse elettriche, incendi e/o
lesioni gravi.
Conservare le avvertenze e le istruzioni per
riferimento futuro.
L'espressione "utensile elettrico" presente
nelle avvertenze fa riferimento al vostro
apparecchio alimentato dalla corrente
elettrica (via cavo) o a batteria (senza cavo).
Sicurezza dell'area di lavoro
4.1
• Mantenere l'area di lavoro pulita e
ben illuminata; le aree in disordine o
mal illuminate sono maggiormente
predisposte agli incidenti.
• Non azionare gli utensili elettrici in
ambienti in cui è possibile innescare
un'esplosione come, ad esempio,
in presenza di liquidi, gas o polveri
infiammabili. Gli utensili elettrici causano
scintille che possono infiammare la
polvere o i gas.
• Tenere lontani i bambini e gli astanti
durante l'uso di un attrezzo elettrico
può far perdere il controllo dell'attrezzo
stesso.
Sicurezza elettrica
4.2
• Le spine degli utensili elettrici devono
corrispondere alle prese di corrente.
Non modificare mai la spina in alcun
modo. Non utilizzare spine adattatrici
con utensili elettrici con messa a terra.
Se le spine non sono modificate e
corrispondono alle prese, il rischio di
scosse elettriche risulterà ridotto.
• Evitare il contatto tra il corpo e le superfici
messe a terra come tubature, caloriferi,
106
fornelli e frigoriferi. Il rischio di scosse
elettriche aumenta se il corpo è a terra.
• Non esporre gli utensili elettrici alla
pioggia o all'umidità. L'acqua che entra in
un utensile elettrico aumenta il rischio di
scosse elettriche.
• Non rovinare il cavo. Non fare mai uso del
cavo per trasportare, tirare o scollegare
l'utensile elettrico. Tenere il cavo lontano
da fonti di calore, olio, spigoli vivi o
parti in movimento. I cavi danneggiati
o aggrovigliati aumentano il rischio di
scosse elettriche.
• Quando si utilizza un utensile elettrico
all'aperto, utilizzare una prolunga adatta
al suddetto uso. L'utilizzo di un cavo
adatto all'uso all'aperto riduce il rischio di
scosse elettriche.
• Qualora l'uso di un utensile elettrico in
un luogo umido sia inevitabile, servirsi
di un'alimentazione protetta da un
interruttore di circuito per guasto a terra.
• L'uso di questo tipo di interruttore riduce
il rischio di scosse elettriche.
Sicurezza personale
4.3
• Prestare attenzione, concentrarsi e usare
il buon senso quando si usa un utensile
elettrico. Non usare alcun utensile
elettrico quando si è stanchi o sotto
l'influenza di droghe, alcool o farmaci. Un
momento di disattenzione durante l'uso
degli utensili elettrici può provocare gravi
lesioni alla persona.
• Utilizzare dispositivi di protezione
individuale. Indossare sempre una
protezione per gli occhi.
• I dispositivi di protezione come la
maschera antipolvere, le scarpe
di sicurezza antiscivolo, il casco
antinfortunistico o i dispositivi per la
protezione dell'udito, se utilizzati in
condizioni adeguate, ridurranno il rischio
di lesione alla persona.
• Prevenire l'avvio involontario dell'utensile.
Accertarsi che l'interruttore sia in
posizione Off prima di collegare l'utensile
alla fonte di alimentazione e/o al
pacco batteria, ovvero, di prenderlo o
trasportarlo. Gli incidenti sono frequenti
se si trasporta l'utensile elettrico