33. Fällrichtung
34. Gefahrenzone
35. Sicherer Rückzugspfad
36. Kerbschnitt
37. Fällschnitt
38. Scharnier
39. Kerbe
40. Fallrichtung
41. Baum entasten
42. Entastungsschnitt
43. Von oben schneiden
44. Von unten schneiden
45. Stamm über die gesamte Länge
gestützt
46. Von oben schneiden. Nicht in den
Boden schneiden
47. Stamm an einem Ende gestützt
48. 2. Schnitt von oben (2/3 Durchmesser),
um den 1. Schnitt zu treffen (um
Einklemmen zu vermeiden)
49. 1. Schnitt von unten (1/3 Durchmesser)
zum Vermeiden von Splitterbildung
50. Stamm an beiden Enden gestützt
51. 1. Schnitt von oben (1/3 Durchmesser)
zum Vermeiden von Splitterbildung
52. 2. Schnitt von unten (2/3 Durchmesser),
um 1. Schnitt zu treffen und Splittern zu
vermeiden
53. Knopf für die Kettenabdeckung der
Führungsplatte
54. Treibglieder
55. Nut der Schwert
56. Nut der Schwert
57. Drehrichtungspfeile
58. Richtung der Schneidezähne
59. Ausrichtungsflansch
60. Spannungseinstellstift
61. Schwertspitze anheben, um auf
Durchhängen zu überprüfen
62. Ca. 1,1 mm
63. Dachschneide
64. Brustschneide
65. Tiefenbegrenzer
66. 4,5 mm Rundfeile
67. Sägezahn
68. Schärfwinkel: 30°
69. Füllrichtung
10
70. Linke Sägezähne
71. Rechte Sägezähne
72. Schärfwinkel der Dachschneide
73. Weniger als 30°
74. Mehr als 30°
75. Brustwinkel
76. Haken
77. Rückwärtsneigung
78. Abstand der Tiefenmesslehre
79. Feillehre
80. Flachfeile
81. Kettenrad in Spitze der Schwert
82. Schmierbohrung
Fonctionnement
18. Zone de danger de contrecoup
19. Pincement
20. Contrecoup
21. Traction
22. Poussée
23. Poignée de frein anticontrecoup de la
chaîne en position de fonctionnement
24. Poignée de frein anticontrecoup de la
chaîne en position de freinage
25. Bouchon du réservoir d'huile
26. Bouton marche/arrêt
27. Bouton de verrouillage
28. Gâchette
29. Prise avec le pouce sous la poignée
30. Ligne de chaîne
31. Position bras droit
32. Ligne de chaîne
33. Direction d'abattage
34. Zone dangereuse
35. Chemin de retraite de sécurité
36. Encoche d'abattage
37. Trait d'abattage
38. Charnière
39. Entaille
40. Direction de chute
41. Abattage d'arbres
42. Risque d'amputation
43. Tronçonnage supérieur
44. Tronçonnage inférieur
45. Bille soutenue sur toute sa longueur