Bedienungshinweise - Pottinger Landsberg FENDT Vario-Terminal Notice D'utilisation

12.8 Bedienungshinweise

Pickup heben:
Solange die Taste gedrückt bleibt bewegt sich
die Pickup nach oben.
Pickup senken:
Nach kurzem Tastendruck bewegt sich die Pickup
nach unten und bleibt in
integrierte Kontrolllicht leuchtet auf.
Knickdeichsel heben:
Solange die Taste gedrückt bleibt wird der
Frontbereich des Ladewagens hydraulisch
angehoben.
Knickdeichsel senken:
Solange die Taste gedrückt bleibt wird der
Frontbereich des Ladewagens hydraulisch
abgesenkt.
Schneidwerk einschwenken:
Solange die Taste gedrückt bleibt schwenkt der
Messerbalken in den Förderkanal ein.
Schneidwerk ausschwenken:
Solange die Taste gedrückt bleibt schwenkt der
Messerbalken drucklos aus dem Förderkanal
heraus.
Wenn der Messerbalken nicht ganz
eingeschwenkt ist, dann wird dieses Warn-
Symbol am Display angezeigt.
STOP:
Appuyer brièvement sur la touche
- toutes les fonctions sont alors éteintes
- stoppt auch das Öffnen der Rückwand in jeder Position
Cette touche fonctionne
dans tous les modes de
service, même quand la
manette de commande n'a
pas été activée au
démarrage du système.
STOP
548.FR.40B.0 LBS-FENDT VARIO
Ladeautomatik:
Taste drücken, die Ladeautomatik wird ein- oder
ausgeschaltet.
Ist die Ladeautomatik aktiv, dann wird dieses
Symbol am Display angezeigt..
(siehe auch Pkt. 3.9.1)
Schwimmstellung.
Das
Entladeautomatik
förderband):
Taste 3 Sekunden lang drücken,
- die Entladeautomatik wird dadurch ein- oder
ausgeschaltet.
Ist diese Entladeautomatik aktiv, dann wird dieses
Dreieck neben dem Symbol angezeigt.
Zusätzlich wird dieses Symbol als Information
angezeigt.
Entladeautomatik, Förderrichtung links
(mit Querförderband):
Taste kurz drücken,
- die Entladeautomatik wird dadurch ein- oder
ausgeschaltet.
Ist diese Entladeautomatik aktiv, dann wird dieses
Dreieck neben dem Symbol angezeigt.
Hinweis: Das Einschalten der Entladeautomatik
funktioniert mit dieser Taste nur dann, wenn ein
Querförderband vorhanden ist und dieses sich in
Betriebsstellung befindet.
Zusätzlich wird dieses Symbol als Information
angezeigt.
Entladeautomatik, Förderrichtung rechts
(mit Querförderband):
Taste kurz drücken,
- die Entladeautomatik wird dadurch ein- oder
ausgeschaltet.
Ist diese Entladeautomatik aktiv, dann wird dieses
Dreieck neben dem Symbol angezeigt.
Hinweis: Das Einschalten der Entladeautomatik
funktioniert mit dieser Taste nur dann, wenn ein
Querförderband vorhanden ist und dieses sich in
Betriebsstellung befindet.
Zusätzlich wird dieses Symbol als Information
angezeigt.
Dosierwalzen:
Taste kurz drücken,
- der Dosierwalzen-Antrieb wird dadurch ein-
oder ausgeschaltet.
Hinweis: Die Rückwand muß geöffnet sein.
- 11 -
LE MENU " WORK"
(ohne Quer-
F