Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4. Beschreibung
4.1 Beschreibung des Geräts
Elektrische Viehbürste Modell: HAPPYCOW MiniSwing
Die Geräte sind dafür konzipiert, das Fell von Kälbern und Ziegen hygienisch zu reinigen und gleichzeitig die Kosten gegenüber der traditionellen
Handreinigung zu senken.
• Geräte mit Typ „18840" und „18840-EN" entsprechen den geltenden Sicherheitsvorschriften für Personen und Sachgegenstände laut der EU-
Maschinenrichtlinie, siehe EU-Konformitätserklärung.
• Geräte mit Typ „18840-EN" entsprechen den geltenden Sicherheitsvorschriften für Personen und Sachgegenstände laut den Supply of Machine-
ry (Safety) Regulations 2008, siehe UK – Declaration of Conformity.
Bei der Verwendung dieser Geräte können Gefahren für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter, bzw. Beeinträchtigungen an dem Gerät oder
an anderen Sachwerten entstehen.
Vorsicht!
Das Gerät ist ausschließlich gemäß bestimmungsgemäßer Verwendung und in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand zu benutzen! Die
Betriebssicherheit des Geräts ist nur bei bestimmungsgemäßer Verwendung gewährleistet. Eine Nichtbeachtung einzeln angeführter Punkte der
Bedienungsanleitung kann Personen- und Sachschäden verursachen, wofür vom Hersteller keine Haftung übernommen wird.
4.2 Lieferumfang
• Bürsteneinheit, Antriebseinheit, Gelenkstück und Steuerung vormontiert
• Hängearm
• Bedienungsanleitung
1 – Steuerung
2 – Motorkabel
3 – Hängearm
4 – Gelenkstück
5 – Antriebseinheit
6 – Bürste
4
6
Abbildung 1: Beschreibung des Geräts
Achtung! Die Länge der Schwanzhaare darf 3 cm nicht überschreiten!
4.3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dieses Gerät darf nur zur trockenen Säuberung vonKälbern im Alter von 2-12 Monaten und
1
Ziegen verwendet werden. Dabei müssen bei den Tieren die Halsbänder eng anliegen und die
Schwanzhaare kurz (< 3 cm) gehalten werden. Die Fellhaare der Tiere dürfen ebenfalls nicht
länger als 3 cm sein.
2
Das Gerät darf mit max. 60 Tieren betrieben werden.
Dabei sind die in dieser Bedienungsanleitung angegebenen Vorschriften zu beachten.
Eine andere Verwendung des Geräts, z.B. in anderen Bereichen als beschrieben, gilt als nicht
bestimmungsgemäß. Für daraus resultierende Personen- und/oder Sachschäden wird vom
Hersteller keine Haftung übernommen.
3
4.4 Technische Daten
Artikelnummer/Typenbezeichnung:
Spannung:
Leistung:
5
Drehzahl:
Schutzart:
Schutzklasse:
Abmessungen:
Befestigungslochabstand:
Gewicht:
Bürstendurchmesser:
Bürstenlänge:
4.5 Umbauten oder Veränderungen
Bei eigenmächtigen Umbauten und Veränderungen an dem Gerät erlischt jegliche Haftung und
Gewährleistung durch den Hersteller. Umbauten und Änderungen dürfen nur nach schriftlicher
Zustimmung des Herstellers vorgenommen werden.
18840
230 V / 50 Hz
0,12 kW
50 min-1
IP56
I
770x300x1110 mm (L x B x H)
Abbildung 3
ca. 40 kg
Ø 250 mm
470 mm
7
Publicité
