Télécharger Imprimer la page

Güde Allraddumper GAD 400.1/4X4 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 62

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 33
SLOVENSKY
58
Poškodenia zdravia vyplývajúce z vibrácií
rúk a paží, ak sa zariadenie používa dlhší čas,
alebo nie je riadne vedené a vyhodnotené.
Systémy tlmenia vibrácií nie sú garantovanou
ochranou proti bielej chorobe prstov alebo syndrómu
karpálneho tunela. Preto je nutné pri pravidelnom
dlhodobom používaní prístroja dôkladne sledovať
stav prstov a zápästia. Ak sa objavia príznaky vyššie
uvedených chorôb, vyhľadajte okamžite lekára. Aby
sa znížilo riziko „bielej choroby prstov", udržujte svoje
ruky počas práce teplé a robte pravidelné prestávky.
Nebezpečenstvo popálenia!
Niektoré diely stroja sa pri prevádzke silne zahrie-
vajú. Horúcich dielov, napr. motor a tlmič hluku,
sa nedotýkajte. Dotyk horúcich častí stroja môže
spôsobiť popáleniny. Dbajte na výstražné upozor-
nenia na prístroji.
Správanie v prípade núdze
Poskytnite úrazu zodpovedajúcu potrebnú
prvú pomoc a privolajte čo možno najrýchlejšie
kvalifikovanú lekársku pomoc. Chráňte zraneného
pred ďalšími úrazmi a upokojte ho.  Ak požadujete
pomoc, uveďte tieto údaje: 1. Miesto nehody, 2. Druh
nehody, 3. Počet zranených, 4. Druh zranenia
Bezpečnotné pokyny
Pozor
Prečítajte si všetky bezpečnostné pokyny a
inštrukcie. Chyby pri dodržiavaní nižšie uve-
dených pokynov môžu viesť k zásahu elektrickým
prúdom, požiaru a/alebo vážnym úrazom. Všetky
bezpečnostné pokyny a inštrukcie uschovajte na
budúce použitie.
Pozorne si prečítajte návod na obsluhu a údržbu.
Oboznámte sa dôkladne s ovládacími zariadeniami a
riadnym použitím prístroja. Musíte vedieť, ako prístroj
pracuje a ako je možné ovládacie zariadenie rýchlo
vypnúť.
Deti a ostatné osoby aj zvieratá držte počas
používania prístroja v bezpečnej vzdialenosti.
Minimálny bezpečnostný odstup je 5 m.
Zabezpečte, aby sa iné osoby nachádzali v bezpečnej
vzdialenosti od Vášho pracoviska. Každá osoba, ktorá
vstúpi do pracovného dosahu náradia, musí byť vyba-
vená osobnými ochrannými pomôckami.
Nedopustite, aby na prístroj ktokoľvek stúpal.
Použite ochranné vybavenie. Pri práci s elektrickým
náradím používajte vždy ochranné okuliare.
Doporučujeme taktiež použitie súčastí ochranného
odevu a ochrannej obuvi, ako sú protiprašná maska,
ochranné rukavice, pevná a nekľzajúca obuv, ochranná
prilba a ochrana sluchu.
Počas prevádzky alebo pri nastavovaní a opravách
noste vždy ochranné okuliare alebo ochranný štít.
Starostlivo skontrolujte terén, na ktorom stroj používate,
a odstráňte všetky predmety, ktoré by mohli byť
zachytené a odhodené.Buďte opatrní, aby ste zabránili
pošmyknutiu alebo pádu, predovšetkým pri cúvaní.
Zlé osvetlenie/svetelné pomery predstavujú veľké
bezpečnostné riziko. Pri práci s prístrojom vždy
zaistite dostatočné osvetlenie, resp. dobré svetelné
pomery.
Stroj neprevádzkujte v úzkom priestore, kde existuje
riziko, že obsluha stroja môže byť pritlačená medzi
stroj a iné predmety.
Vyhnite sa abnormálnemu držaniu tela. Zaujmite
stabilný postoj a neustále udržujte rovnováhu. 
Prevádzkovateľ sa pred začiatkom prác musí
oboznámiť s  pracovným prostredím. K  pracovnému
prostrediu patria napr. prekážky v  pracovnom a 
dopravnom okolí,  nosnosť zhutňovaného povrchu a 
nevyhnutné zaistenie staveniska.
Bezpečná prevádzka si vyžaduje dostatočné
užívateľské znalosti funkcií a pozícií ovládacích prvkov
a ukazovateľov alebo počítadiel. Dbajte na strany s
obrázkami v prednej časti návodu.
Prístroj používajte len v bezchybnom stave.
Pred každou prevádzkou vizuálne skontrolujte.
Predovšetkým bezpečnostné zariadenia, elektrické
ovládacie prvky, elektrické vedenia a skrutkové spoje
skontrolujte z hľadiska poškodenia a utiahnutia.
Poškodené časti pred prevádzkou prípadne vymeňte.
Prístroj sa nesmie používať, ak je poškodený alebo
sú chybné bezpečnostné zariadenia. Opotrebené a
poškodené diely vymeňte.
Je čo najprísnejšie zakázané demontovať,
upravovať a účelovo odcudzovať ochranné
zariadenia nachádzajúce sa na stroji alebo na ňom
umiestňovať cudzie ochranné zariadenia.
Na nastaveniach motora a prístroja sa nesmú
vykonávať žiadne zmeny.
Prístroj nenastavujte za chodu motora (okrem nasta-
vení, ktoré boli odporúčané priamo výrobcom).
Pri práci s týmto prístrojom nepoužívajte žiadne
prídavné diely okrem tých, ktoré odporúčame. V
opačnom prípade môže obsluhujúci používateľ
alebo nezúčastnené osoby v jeho blízkosti utrpieť
závažné poranenia, popr. môže dôjsť k poškodeniu
prístroja.
Vyhnite sa štartu nedopatrením. Keď zatiahnete
za lanko štartéra, musíte sa vždy nachádzať vo
štartovacej polohe.
Stroj ihneď vypnite, hneď ako dokončíte svoju prácu.
Počas prevádzky riaďte prístroj vždy oboma rukami.
Držte riadiacu páku s pevným uchopením.
Stroj nepreťažujte.
Stroj nepreťažujte.
Veďte ho bezpečnou rýchlosťou a prispôsobte ju
sklonu terénu, podmienkam na ceste a prepravova-
nému nákladu.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

55525