Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NEDERLANDS
46
Schakel de machine onmiddellijk uit nadat de werk-
zaamheden zijn beëindigd.
Rijd altijd met twee handen als de machine draait.
Houd de handgreep goed vast.
Zorg ervoor dat de machine niet overbeladen wordt.
Zorg ervoor dat de machine niet overbeladen wordt.
Rijd met veilige snelheid en pas uw snelheid aan de
helling van het terrein, de situatie op de weg en de te
transporteren last aan.
Tijdens werkzaamheden met het apparaat niet ren-
utschland
nen. Loop langzaam en met aandacht.
Wees uitzonderlijk voorzichtig, als u zich omdraait en
de machine naar u toe trekt.
Wees altijd uiterst voorzichtig als u rijdt op steens-
lagwegen, grindpaden of veldwegen of als u deze
!!
oversteekt. Wees altijd alert op verborgen gevaren of
verkeer.
Wees uiterst waakzaam bij werkzaamheden op bevro-
ren grond, omdat de machine hierbij kan wegglijden.
Als u voor- of achteruit op een helling rijdt, moet u er
altijd op letten dat het gewicht gelijkmatig verdeeld
is. Rijd altijd in de richting, parallel met helling (naar
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
boven of beneden) Om gevaarlijke situaties te voor-
TRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
komen mag u op de helling niet schakelen.
DELAMINATION
Bij het kantelen van de last uit de kantelbak wordt
Ø 60 mm
het zwaartepunt van de last continu veranderd en
zal de toestand van het wegdek doorslaggevend zijn
voor de stabiliteit van de machine. Er zijn bijzondere
gevaren voor rupsbanddumpers die op zachte onder-
grond gebruikt worden en de last ervan, zoals bijv.
klei die aan de romp van de wagen kleeft.
Indien de machine abnormaal begint te vibreren,
S 590
schakel dan de motor uit en zoek onmiddellijk naar
de oorzaak. Vibraties zijn algemeen een waarschuw-
196 cm³
ing voor een gebruiksstoring.
Schakel de motor uit en neem ook de netstekker uit,
OHV
als de machine niet wordt gebruikt, wordt verlaten
of instel-, onderhouds- of reparatiewerkzaamheden
worden uitgevoerd.
Overtuigt u zich bij het schoonmaken, repareren of
controleren dat de opnemer/het loopwiel evenals alle
bewegende onderdelen zijn gestopt.
Mineralenolieproducten niet met de huid, ogen en
kleding in aanraking brengen.
Transport en opslag
Tijdens transport dient het apparaat tegen weg-
glijden en kantelen te worden geborgd.
Let er bij het transport op dat geen brandstof of olie
kan uitlopen.
Machine niet direct na het uitschakelen in gesloten
ruimten opslaan maat eerst buiten laten afkoelen.
Bewaar het apparaat in een droge ruimte.Bij lang-
durige opslag de machine slechts met lege tank
bewaren.
STRUCTURE OF THE SERIAL - CURRENT PRODUCTION YEAR
Don´t print!
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6 • D-74549 Wolpertshausen
Just for example!
Baujahr:
2017
Artikelnummer:
XXXXX
Seriennummer:
XXXXX-XXXX-XXXX
Stel de machine zo op dat deze zowel tijdens onder-
houd, reiniging, instelling, montage van toebehoren
of reserveonderdelen alsook bij opslag niet in bewe-
ging kan komen.
Beveilig de machine tegen wegrollen.
Symbolen
CURRENT PRODUCTION YEAR
Attention! The current production year is part on our
typelabels. It`s strictly required to update this part of
the typelabel and insert the correct current
production year.
STRUCTURE OF THE SERIAL
xxxxx
-
xxxx
-
xxxx
Ordernumber
Shippingdate (YYMM)
Counter
6
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
7
PRINT ON WHITE COLOURED MATERIAL
USE STRONG PLASTIC MATERIAL - RESISTANT AGAINST
Opgelet!
Waarschuwing voor hete oppervlakken!
Verbrandingsgevaar!
Waarschuwing voor gevaarlijke elektri-
sche spanning
Waarschuwing voor brandgevaarlijke
stoffen
Let op dat er zich geen personen in de
gevarenomgeving ophouden.
De minimale veiligheidsafstand bedraagt
5 m.
DELAMINATION
70 x 35 mm
Voor verlaging van een letselrisico de
gebruiksaanwijzing lezen.
Draag oorbeschermers!
Veiligheidsbril dragen!
Veiligheidshelm dragen!
Draag veiligheidshandschoenen!
Veiligheidsschoenen met stalen neuzen
dragen!
Langzaam
DELAMINATION
40 x 42 mm
Vóór alle werkzaamheden aan het ap-
paraat de motor uitschakelen.
Vóór alle werkzaamheden aan het apparaat
de motor uitschakelen.
103
Roken en open vuur verboden.
Waarschuwing voor struikelgevaar
Waarschuwing voor weggeslingerde
onderdelen
8
Publicité
