Русский (RU) Паспорт, Руководство по монтажу и эксплуатации
Перевод оригинального документа на английском языке
СОДЕРЖАНИЕ
1.
Основные требования по технике безопасности 418
1.1
Общие сведения об изделии
1.2
Назначение данного руководства
1.3
Значение символов и надписей в документе
1.4
Пользователи
1.5
Обязанности эксплуатирующей организации
1.6
Обслуживающий и ремонтный персонал
1.7
Правильное использование
1.8
Ненадлежащее использование
1.9
Защитное и контрольное оборудование
1.10 Химреагенты
2.
Технические данные
2.1
Общие сведения
2.2
Данные электрооборудования
2.3
Состав системы
3.
Основы процесса получения и применения
диоксида хлора
3.1
Применение диоксида хлора для очистки воды
3.2
Принципиальная технологическая схема
получения диоксида хлора
4.
Конструкция и принцип действия
4.1
Конструкция системы
4.2
Компоненты системы
4.3
Режим работы системы
5.
Монтаж
5.1
Транспортирование и хранение
5.2
Распаковка
5.3
Место установки
5.4
Схема установки
5.5
Настенный монтаж
5.6
Гидравлическое соединение
5.7
Электрические подключения
5.8
Интерфейсы RS-232, -422 и -485
6.
Работа электроники управления
6.1
Структура программы
6.2
Элементы управления и дисплей
6.3
Автоматический режим
6.4
Ручное управление
6.5
Журнал
6.6
Выбор системы
6.7
Единицы измерения
6.8
Настройка
6.9
Местное/дистанционное управление
7.
Ввод в эксплуатацию
7.1
Директивы
7.2
Выбор системы
7.3
Выбор рабочего режима
7.4
Продувка байпасного водопровода
7.5
Калибровка дозирующих насосов
7.6
Регулировка контроллеров дозирования
8.
Работа системы
8.1
Автоматический режим работы
8.2
Ручное управление
8.3
Неисправности
8.4
Сообщение об ошибке регулятора
8.5
Предохранители и светодиоды контроллера
8.6
Возможные неисправности при замене бака
9.
Техническое обслуживание
9.1
Обслуживание дозировочных насосов
9.2
Обслуживание всасывающих линий
9.3
Обслуживание реактора
9.4
Обслуживание инжектора
10.
Наборы запчастей и запчасти
10.1 Дозировочные насосы DMI со сдвоенной головкой 460
10.2 Дозировочные насосы DMI с одинарной головкой
10.3 Дозировочные насосы DMX 221
418
10.4 Байпас, статический смеситель и контроллер
10.5 Вытяжное устройство корпуса
10.6 Байпас с электромагнитным клапаном и
Утилизация отходов
10.7 Байпас, циркуляционный насос 230 В - 50 Гц, 120
418
418
10.8 Байпас (исполнение с электромагнитным
418
419
419
10.9 Байпас для внешнего нагнетательного насоса
419
11.
419
11.1 Внешний нагнетательный насос
419
11.2 Блок питания для нагнетательного насоса
419
11.3 Шланговое соединение/шланг
420
11.4 Датчик газа и устройство оповещения
421
12.
421
13.
424
424
14.
15.
425
425
1. Основные требования по технике
425
426
1.1 Общие сведения об изделии
426
Система дезинфекции OCD-164 - это новейшее решение,
426
соответствующее общепризнанным нормам техники
427
безопасности. Подтверждено соответствие данной системы
428
действующим стандартам, директивам и законам.
428
Тем не менее, существует определенный риск, связанный с
428
использованием системы, который не может быть устранен
428
производителем.
429
431
1.2 Назначение данного руководства
431
•
433
435
•
436
436
437
437
•
437
438
438
438
1.3 Значение символов и надписей в документе
439
442
443
443
443
443
446
449
449
450
450
452
Информацию о возможных остаточных рисках можно найти:
453
•
454
•
456
456
457
457
457
458
459
460
461
461
дозирования
ограничителем расхода (стандартная версия:
электромагнитный клапан)
V- 60 Гц
клапаном/шаровым краном, режим дозирования
партиями)
Принадлежности
Данные по токовым настройкам
Краткое руководство
Утилизация отходов
Гарантии изготовителя
безопасности
Информировать пользователей об оптимальном
использовании системы.
Предостеречь пользователей от возможного риска,
остающегося даже при правильном использовании
системы, и определить меры, которые должны быть
предприняты во избежание повреждений.
Предостеречь пользователей от неправильного
использования системы и информировать их о
необходимой осторожности при эксплуатации системы.
Предупреждение
Несоблюдение данных правил техники
безопасности может привести к травмам и
несчастным случаям.
Несоблюдение данных правил техники
Внимание
безопасности может вызвать отказ или
повреждение оборудования.
Примечания или указания, упрощающие работу и
Указание
гарантирующие безопасную эксплуатацию.
на предупреждающих знаках на месте установки, и
непосредственно перед этапами, выполнение которых
связано с остаточным риском.
461
462
463
464
465
467
468
468
470
470
470
471
472
472
472