Page 2
GB: Warning BG: Предупреждение CZ: Varování DE: Warnung This appliance can be used by Този продукт може да се използва Tento produkt mohou používat děti Dieses Produkt können Kinder children aged from 8 years and above от деца на 8 и повече години и starší...
Page 3
mit eingeschränkten körperlichen, vedligeholdelse må ikke udføres af osalise füüsilise, sensoorse või vaimse parcialmente incapacitadas física, sensorischen oder geistigen børn eller personer med begrænsede puudega inimene. sensorial o mentalmente sin la vigilancia Fähigkeiten durchgeführt werden, fysiske, sansemæssige eller mentale adecuada. ES: Aviso wenn sie dabei nicht entsprechend evner uden tilstrækkeligt opsyn.
Page 4
FR: Avertissement GR: Προειδοποίηση να διεξάγονται από παιδιά ή άτομα με HU: Figyelmeztetés μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές Ce produit peut être utilisé par des Αυτό το προϊόν μπορεί να Ezt a terméket használhatják 8 éves, ή πνευματικές ικανότητες χωρίς την enfants de 8 ans et plus, ainsi que χρησιμοποιηθεί...
Page 5
IT: Avvertimento siano state istruite o siano sotto la gebėjimas be tinkamos priežiūros negali tīrīt vai labot ierīci vienīgi tad, ja viņi tiek supervisione di un responsabile. I produkto valyti ir atlikti jo techninės pienācīgi uzraudzīti. Questo prodotto può essere utilizzato bambini non devono utilizzare o priežiūros.
Page 6
met beperkte lichamelijke, zintuiglijke ograniczonej sprawności fizycznej, na utilização do produto. Não permita pericolele implicate de utilizarea of geestelijke vermogens zonder sensorycznej lub umysłowej nie que crianças brinquem com o produto. A produsului. Nu permiteți niciodată geschikt toezicht. mogą czyścić ani wykonywać limpeza e a manutenção realizadas pelo copiilor să...
Page 7
ne dozvolite deci da se igraju ovim изделия. Такие лица должны также om produkten under förutsättning izdelka. Te osebe morajo razumeti proizvodom. Korisničko čišćenje понимать факторы опасности, att de övervakas eller har fått tydliga nevarnosti, povezane z uporabo tega i održavanje ovog proizvoda bez связанные...
Page 8
nenechajte deti hrať sa s produktom. işlemleri, yeterli gözetim olmadan Суворо забороняється дозволяти Deti a osoby so zníženými fyzickými, kısıtlı fiziksel, duyusal veya zihinsel дітям гратися з обладнанням. Очистка zmyslovými alebo mentálnymi kapasiteye sahip kişiler veya çocuklar та технічне обслуговування не повинні schopnosťami nesmú...
Page 9
Max. 95 % RH Max. 1.0 MPa [kPa] IP42 (10 bar) Min./Max. +2 °C / +95 °C Q [m³/h] Q [l/s] Min./Max. 0 °C / +55 °C Min. Min. Min. 0.005 MPa 0.028 MPa 0.108 MPa 0.05 bar 0.28 bar 1.08 bar <...
Page 12
Max. 1.5 mm 12 mm 7 mm 17 mm Ø 5.5 - 10 mm...
Page 13
1 x 230 V ± 10 % BYPASS ∽ 50/60 Hz 1/On min. 0/Off ALPHA2 L ALPHA2 L Brugsvand (N) Udlufter (A) POWER POWER Brugsvand (N) Gulvvarme ALPHA2 L ALPHA2 L Udlufter (A) (OK) Radiator Gulvvarme POWER POWER Brugsvand (N)
Page 14
Udlufter (A) Brugsvand (N) POWER POWER Gulvvarme ALPHA2/ ALPHA2 L Gulvvarme ALPHA2 L ALPHA2 L Udlufter (A) ( OK ) Radiator POWER POWER Radiator Gulvvarme ALPHA2 L ALPHA2 L ( OK ) POWER POWER Radiator ALPHA2 L ALPHA2 L ( OK )
Page 15
Udlufter (A) °C °C Min.- Max. °C °C ALPHA1 N ALPHA1 / ALPHA2 L Min.- Max. Gulvvarme 55 - 65 Max. Max . 55 - 70 Brugsvand (N) Gulvvarme 35 - 90 20 - 65 20 - 110 Radiator 2 - 65 Min.
Page 16
Product No 25-XX (A) 3/4" 529921 25-XX (A) 1" 529922 32-XX 1" 509921 32-XX 1 1/4" 509922 Product No 25-XX N 3/4" 529971 25-XX N 1" 529972 32-XX N 1 1/4" 509971 Product No 25-XX (A)(N) 3/4" 519805 Max 0.8 x 4 25-XX (A)(N) 1"...
Page 17
Компанія Grundfos заявляє про свою виключну übereinstimmt: Sabiedrība GRUNDFOS ar pilnu atbildību dara da je proizvod ALPHA2/ALPHA2 L, na koji se ova izjava відповідальність за те, що продукт ALPHA2/ALPHA2 GR: Δήλωση συμμόρφωσης EC zināmu, ka produkts ALPHA2/ALPHA2 L, uz kuru odnosi, u skladu sa direktivama Saveta za usklađivanje...
Page 18
29-33 Wing Hong Street & Yeoksam-dong, GRUNDFOS Pumper A/S шағын ауданы, Қыз-Жібек көшесі, 7, Czech Republic Slovenia GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. B-2630 Aartselaar 68 King Lam Street, Cheung Sha Wan Kangnam-ku, 135-916 Strømsveien 344 Тел: (+7) 727 227-98-54 GRUNDFOS s.r.o.