Grundfos Oxiperm OCD-164 Serie Instructions D'installation Et D'utilisation page 108

1.10 Productos químicos
1.10.1 Concentración de dióxido de cloro
En el tanque de reacción del sistema de desinfección, se mez-
clan el clorito sódico y el ácido clorhídrico diluidos para crear una
concentración de dióxido de cloro de aproximadamente 20 g por
litro de agua. La solución de dióxido de cloro se diluye de nuevo y
se dosifica en la línea principal que se debe desinfectar, de
acuerdo con los requisitos. De conformidad con la ordenanza
alemana sobre agua potable (TrinkwV 2001), la concentración de
dióxido de cloro en agua potable no puede exceder un máximo
de 0,4 mg por litro de agua.
Deben respetarse las siguientes instrucciones de seguridad:
Advertencia
Riesgo de explosión durante el uso de productos
químicos en concentraciones muy altas.
Sólo utilizar clorito sódico en una concentración
diluida del 7,5 % en peso, de conformidad con la
norma DIN EN 938.
Sólo utilizar ácido clorhídrico en una concentración
diluida del 9,0 % en peso, de conformidad con la
norma DIN EN 939.
Deben respetarse las indicaciones establecidas en
las hojas de datos de seguridad del proveedor.
Advertencia
Las averías derivadas de la confusión de los reci-
pientes de productos químicos o líneas de aspiración
podrían generar un riesgo de explosión, daños gra-
ves al equipo y lesiones personales.
No confunda los recipientes.
Observar las marcas rojas y azules de las bombas
de productos químicos, tuberías de aspiración y reci-
pientes de productos químicos:
Rojo = HCl, azul = NaClO
Advertencia
Riesgo de quemadura si la piel o las prendas entran
en contacto con clorito sódico o ácido clorhídrico.
La piel y las prendas afectadas deberán lavarse
inmediatamente con agua.
Advertencia
Riesgo de irritación de ojos, sistema respiratorio y
piel, si se inhala el dióxido de cloro.
Durante el cambio de los recipientes de productos
químicos, llevar ropa protectora de conformidad con
las normas de prevención de accidentes.
1.10.2 Almacenamiento de productos químicos
• Los productos químicos deben almacenarse en el recipiente
de plástico original debidamente marcado.
• No almacenar productos químicos cerca de grasa, sustancias
inflamables, aceites, sustancias oxidantes, ácidos o sales.
• Tanto los recipientes vacíos como los llenos deben mante-
nerse cerrados y deben almacenarse exclusivamente en las
zonas indicadas para tal fin en las normas nacionales de pre-
vención de accidentes.
108
.
2
1.10.3 Procedimiento en caso de emergencia
Deberán aplicarse las normas generales de seguridad y las nor-
mas correspondientes al procedimiento en caso de emergencia
según se describe en la norma EN 12671 (D).
Qué hacer en caso de emergencia:
• Ventilar inmeditamente el lugar de la instalación.
• Utilizar prendas protectoras (gafas de seguridad, guantes,
respirador y/o aparato de respiración autónomo, delantal pro-
tector).
• Implementar medidas de auxilio inicial:
– En caso de contacto con los ojos, enjuagar inmediatamente
con agua en abundancia durante 15 minutos. Consultar con
un médico.
– En caso de contacto con la piel, lavar inmediatamente con
agua en abundancia. Desprenderse de todas las prendas
contaminadas.
– En caso de inhalación de gas, llevar a la persona afectada a
un lugar donde pueda respirar aire fresco. Evitar la respira-
ción profunda. Consultar con un médico (prestar atención a
la aceleración del pulso, podría ser necesario un trata-
miento vasodilatador).
• Derrames:
– En caso de contacto con las prendas, desprenderse inme-
diatamente de las mismas y lavar con agua en abundancia.
Los derrames de productos químicos en edificios deben
lavarse con agua.
• Extinción de incendios:
– Las soluciones acuosas de dióxido de cloro no son directa-
mente inflamables. Extinguir el fuego circundante con agua,
preferentemente utilizando un sistema de aspersión contra
incendios para diluir el gas del ambiente. Informar al cuerpo
de bomberos acerca de la capacidad de producción insta-
lada y cualquier sustancia prima nociva que se encuentre
almacenada (sustancias precursoras) para que puedan
tomarse medidas de prevención adecuadas frente a posi-
bles riesgos.
Si desea conocer los números de teléfono de emergencia, con-
sulte el informe de aceptación.