6.3.2 Description des programmes
Le tableau suivant indique les programmes corrects
pour chaque type de chargement.
Programme Utilisation
Programme de lavage et de désinfection
pour le traitement d'instruments avec
PROG 1
une saleté normale, avec des temps et
SHORT
des dosages inférieurs par rapport au
Programme 2.
Remplissage du système de dosage avec
PROG 2
l'additif pour le rinçage final ou le neutra-
STANDARD
lisant après le remplissage ou le rempla-
cement du récipient.
Programme de lavage et de désinfection,
PROG 3
spécifique pour le traitement d'instru-
INTENSIVE
ments très sales.
Pour le rinçage de la solution d'eau et de
sel à l'eau froide avec chargement par-
ticulièrement sale, par exemple : pour
éliminer la saleté la plus importante ou
PROG 4
les résidus de désinfectant avant le traite-
RINSE
ment et pour éviter que la saleté ne puis-
se sécher ou que des incrustations ne se
forment jusqu'à démarrer un programme
complet.
PROG 5
Séchage supplémentaire.
DRYING
Structures des programmes:
• Vidange: Sert à vider la cuve de lavage.
• Prélavage: Le prélavage est nécessaire pour éliminer
la saleté grossière et les substances moussantes.
• Lavage: En fonction du chargement le lavage
s'effectue en général à des températures de 45°C
- 65°C (113°F-149°F) en ajoutant le détergent
approprié.
• Rinçage: Avec l'opération de rinçage les produits
chimiques des précédents lavages sont éliminés et
neutralisés.
• Désinfection: Pour éviter que le chargement ne
soit soumis à corrosion ou au dépôt de patine, il
faut utiliser de préférence de l'eau désionisée (si
disponible) dans la phase de désinfection.
• Séchage: Un séchage suffisant réduit le risque de
corrosion causée par l'humidité résiduelle sur le
chargement.
6.4 Démarrage de la machine
Après avoir contrôlé l'intégrité et la totale efficacité de
la machine procéder au démarrage.
- Activer le courant à la machine avec l'interrupteur
magnétothermique général.
28
- Démarrer la machine avec l'interrupteur ON-OFF
et ouvrir la porte avec touche Door (Fig. 16) pour
l'introduction des paniers.
6.4.1 Avant de démarrer le programme
Avant le démarrage de chaque programme, vérifier:
- Vérifier que les filtres, placés au fond de la cuve (Fig.
9), soient parfaitement propres. Le cas échéant les
nettoyer.
- Les buses des rotors supérieurs et inférieurs doivent
être libres et propres.
- Le panier et les produits doivent être disposés
correctement.
- Les bras de rinçage doivent pouvoir tourner librement.
La machine surveille constamment la vitesse de
rotation durant le déroulement du programme.
- Les récipients des liquides doivent être remplis
suffisamment. Vérifier les éventuels messages à
l'écran avant le démarrage du programme.
Fermeture de la porte
- Introduire le panier et procéder au chargement des
instruments.
- Fermer la porte et la pousser jusqu'à ce que le
blocage soit actionné. La porte peut être débloquée
et ouverte à tout moment avant le démarrage du
programme, en appuyant sur la touche Door (Fig.
16).
Sélection du programme
Pour sélectionner les programmes à disposition, utiliser
les touches P1, P2, P3 ou P+ du tableau de commande
(Fig. 16).
6.4.2 Démarrage du programme
a
ATTENTION. Suivre toujours les procédures
indiquées.
L'utilisation
superficielle d'appareils électriques peut
comporter des risques pour l'opérateur.
Le fabricant n'assume aucune responsabilité en cas de
dommages causés par une utilisation non contrôlée de
l'appareil.
Après avoir sélectionné le programme avec la touche
correspondante, l'écran affiche en plus du programme
sélectionné également la température et le temps de
travail.
Pour démarrer un programme, appuyer sur la touche
Start (Fig. 16).
Déroulement du programme
Lorsque le programme a démarré, il est possible d'en
effectuer le déroulement à l'écran. L'écran affiche les
phases du programme durant les opérations.
Mode d'emploi
distraite
et