SERIE 03-E2B, WSM
Pistons (suite)
(Lors du remontage)
• Avant d'insérer le piston dans le cylindre, appliquez une quantité
suffisante d'huile moteur sur le piston.
• Lorsque vous insérez le piston dans le cylindre, dirigez le repère
sur la bielle vers la pompe d'injection.
IMPORTANT
• N'invertissez pas les ensembles piston et cylindre. Prenez
soin de marquer la position de chaque piston en traçant des
repères. Par exemple, inscrire "1" sur le piston N° 1.
• Placez les segments avec leurs coupes à 2,09 rad (120°) de
la direction de l'axe de piston, comme illustré.
• Insérez les pistons avec précaution en utilisant un
compresseur de segments (1).
Couple de serrage
Boulon de bielle
(1) Compresseur de segments
(A) Coupe du premier segment
(B) Coupe du deuxième segment
S-43
MOTEUR DIESEL
44,1 à 49,0 N·m
4,5 à 5,0 kgf·m
32,5 à 36,2 Livres-pieds
(C) Coupe du segment racleur
(D) Logement d'axe de piston
(a) 0,79 rad (45 °)
W1027404
KiSC issued 04, 2006 A