Bard OptiFix Mode D'emploi page 33

Imeytyvä O F
PTI
ja hävitettävä lääkinnällistä jätettä koskevien paikallisten ja liittovaltion lakien mukaan.
VAROTOIMET
1. Lue kaikki ohjeet ennen imeytyvän O
2. Vain henkilöt, joilla on asianmukainen lääkinnällinen koulutus ja jotka ovat perehtyneet kirurgisiin
tekniikoihin, saavat suorittaa kirurgisia toimenpiteitä. Perehdy tekniikkaa, komplikaatioita ja vaaroja
koskevaan lääketieteelliseen kirjallisuuteen ennen kirurgisia toimenpiteitä.
3. Imeytyvää O F ™-kiinnitysjärjestelmää voidaan käyttää useimpien 5 mm:n troakaarien kanssa.
PTI IX
Varmista yhteensopivuus viemällä laite troakaariin ennen sen käyttämistä potilaalla. Imeytyvän O
kiinnitysjärjestelmän pitäisi mennä troakaariin ja tulla siitä ulos helposti ilman liiallista voimaa. Liiallinen
voimankäyttö voi vahingoittaa instrumenttia.
4. Kohdealueeseen on käytettävä vastapainetta. Vammojen estämiseksi vältä käden/sormen asettamista
alueelle, jossa kiinnitintä käytetään.
5. Ole varovainen sijoittaessasi O
päälle tai niiden lähelle. Suunniteltu kiinnityskohta on arvioitava sen varmistamiseksi, että vaikka kudos
on puristunut, kokonaisetäisyys kudoksen pinnasta mihin tahansa alla olevaan rakenteeseen on suurempi
kuin O F ™-kiinnittimen pituus.
PTI IX
6. Kiinnittimet voi viedä sisään joihinkin kollageenisiin rakenteisiin, kuten nivelsiteisiin ja jänteisiin, mutta
niitä EI saa viedä suoraan luuhun tai rustoon. Tämä voi vahingoittaa laitetta ja heikentää kiinnityslujuutta.
7. On oltava varovainen, jotta ei käytetä liiallista vastapainetta, koska tämä voi vahingoittaa laitteen
distaalipäätä sekä verkkoa ja/tai kudosta.
8. Jos laite lukkiutuu, eikä sitä voida erottaa kiinnittimestä, joka on sijoitettu verkkoon ja/tai kudokseen,
aseta tarttumislaite käytettävän liittimen viereen ja vedä se irti laitteesta. Tarvittaessa voit käyttää
laparoskooppisia saksia ja leikata kiinnittimen pään alapuolelta. Kiinnittimen verkkoon jäänyt loppuosa
voidaan poistaa tarttumislaitteilla. Laite on sitten hävitettävä ja käytettävä uutta laitetta.
9. Jos kiinnitin ei sijoitu asianmukaisesti, poista laite potilaasta ja testaa laitetta harsokankaassa, jotta voit
varmistaa kiinnittimen asianmukaisen sijoittumisen. Kun kiinnittimen asianmukainen sijoittuminen on
vahvistettu, laitteen voi viedä uudelleen potilaaseen.
HAITALLISET REAKTIOT
Kiinnityslaitteisiin, kuten
ja mahdollisia komplikaatioita ovat muun muassa seuraavat: verenvuoto, kipu; turvotus ja punoitus
haavakohdassa, allerginen reaktio poly(d,l)laktidille, infektio/septikemia, tyrän uudelleenesiintyminen /
haavan aukeaminen.
KÄYTTÖOHJEET
1. Ota imeytyvä O F
PTI IX
2. Vie proteesi (verkko) tai kudos paikalleen. Varmista kudoksen lähentämisessä, että kudosta on riittävästi
päällekkäin.
3. Laparoskooppisissa
hiilidioksidipaineistusta asianmukaisesti, jotta vatsaontelon seinämän taipuisuutta voidaan parantaa ja
kiinnitin työntää riittävän syvälle.
4. Aseta imeytyvän O
kudokseen nähden ja käytä riittävästi vastapainetta. Erityyppiset verkot voivat edellyttää eri määrää
vastapainetta. Säädä kulma ja vastapaine asianmukaisesti.
5. Vastapainetta on käytettävä varmistamaan, että kiinnitin sijoittuu kokonaan. Purista käsikappaleen
käynnistyskahvaa kerran lujasti ja keskeytymättömästi, jotta saat ohjattua imeytyvän kiinnittimen
verkon läpi kudokseen. Pidä jatkuvaa painetta laitteen distaalipäässä koko puristamisen ajan. Vapauta
käynnistyskahva siten, että se voi palata kokonaan lepoasentoonsa. Jokaisen sijoittamisen jälkeen kunkin
kiinnittimen asianmukainen sijainti on arvioitava silmämääräisesti verkkoon tai kudokseen nähden. Toista
tämä menettely, kunnes kaikki vaaditut kiinnittimet on asetettu.
6. Kiinnittimet on asetettava kokonaan kudokseen, ja kiinnittimen pään on oltava lujasti verkkoa tai kudosta
vasten, jotta kiinnityskyky on mahdollisimman hyvä. Jos kiinnittimen pää ei ole tasaisesti verkossa tai
kudoksessa, laparoskooppisilla saksilla voi leikata kiinnittimen pään pois ja tarttumislaitteella voi poistaa
kiinnittimen pään. Aseta toinen kiinnitin samalle alueelle.
7. Kun kaikki vaaditut kiinnittimet on sijoitettu onnistuneesti, käsittele ja hävitä lääkinnällistä jätettä koskevien
paikallisten ja liittovaltion lakien mukaan.
SÄILYTYS
Säilytä imeytyvää O
altistumista korkeille lämpötiloille. Laite on tarkoitettu vain kertakäyttöön. Sitä ei saa käyttää, jos foliotasku tai
pakkaus on vahingoittunut tai jos foliotaskun lämpötilan ilmaisimen keskusta on musta.
™-kiinnitysjärjestelmä voi olla käytön jälkeen biovaarallista. Se on käsiteltävä
IX
F ™-kiinnitysjärjestelmän käyttämistä.
PTI IX
F ™-kiinnitintä alla olevien luiden, suonien, hermojen tai sisäelinten
PTI IX
imeytyvään O
PTI
™-kiinnitysjärjestelmä pois steriilistä pakkauksesta steriiliä tekniikkaa käyttämällä.
vatsatyrän korjauksissa
F ™-kiinnitysjärjestelmän kärki haluttuun kohtaan pystysuorassa verkkoon tai
PTI IX
F ™-kiinnitysjärjestelmä kuivassa paikassa huoneenlämmössä. Vältä pitkää
PTI IX
F ™-kiinnitysjärjestelmään,
IX
suositellaan
liittyviä haitallisia reaktioita
vähentämään vatsaontelon
F ™-
PTI IX