STANDBY
OPEN
OPEN
/ON
/CLOSE
/CLOSE
CHP
CHP
NA
NAVI VI
PLAYLIST
PLA
YLIST
MARK
MARK
MARK
MARK
SETUP
ERASE
ERASE
EDIT
EDIT
DISCNAVI VI
DISCNA
ENTER
PAUSE CM SKIP RETURN JOG MODE
8
CM
REC
REC
PLAY
STOP
3
PREV
NEXT
CHANNEL
4
¢
REC
SEARCH
INPUT
PlusCode
PlusCode
MODE
MODE
SELECT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
TV
TV
INPUT SELECT
INPUT SELECT
DISPLA
DISPLAY
1
S
TV
TV VOLUME
OLUME
AUDIO
UDIO SUBTITLE
SUBTITLE
TV CHANNEL
TV CHANNEL
MENU
TOP MENU
Î
2
3
Prêts au démarrage
Pour initialiser un
disque
Si vous enregistrez sur un DVD-R, le
mode d'enregistrement sera toujours
Video mode.
Si vous utilisez un DVD-RW, le mode
par défaut sera VR mode. Vous pouvez
changer ce réglage pour celui de
Video mode dans le menu
d'installation du disque.
Si vous voulez changer le format du
disque, tout ce qui a été enregistré
sur ce disque sera effacé.
Appuyez sur SETUP et
sélectionnez 'Disc Setup' pour
afficher le menu Installation de
disque.
Sélectionnez 'Video mode' ou
'VR mode' dans le sous-menu.
Sélectionnez 'Start'.
L'initialisation du disque prend environ 40
secondes.
Paramétrages
d'installation pour
enregistrer en VR mode
Quand vous enregistrez un disque en
VR mode, vous pouvez sélectionner
soit un enregistrement en SP
(standard) soit en MN (manuel). Si
vous choisissez MN, vous pouvez
régler la qualité de l'image sur l'une
des 32 options différentes. Voir page
40 pour de plus amples informations
sur l'enregistrement en VR mode.
1
Introduisez un disque initialisé
pour être enregistré en VR
mode.
2
Appuyez plusieurs fois sur REC
MODE pour sélectionner soit le
réglage d'enregistrement SP
(standard), soit le réglage MN
(manuel).
• L'écran montre également le temps
total d'enregistrement du disque, le
débit de transfert des données et le
temps d'enregistrement encore
disponible sur le disque sur la base des
paramètres de réglages actuels.
• Sélectionnez PREVIEW pour visualiser
l'aspect de l'image enregistrée.
• Appuyez sur ENTER pour sélectionner
les paramètres affichés ou attendez
quelques secondes jusqu'à disparition
de l'affichage.
4
43
Fr