Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Pioneer Manuels
Lecteurs CD
PDR-509
Pioneer PDR-509 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Pioneer PDR-509. Nous avons
2
Pioneer PDR-509 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Pioneer PDR-509 Mode D'emploi (128 pages)
Marque:
Pioneer
| Catégorie:
Lecteurs CD
| Taille: 3.05 MB
Table des Matières
Important
2
Table des Matières
3
Particularités de L'enregistreur CD PDR-509
4
Before You Start
5
Checking What's In The Box
5
Using This Manual
5
Avant le Démarrage
5
Vérification du Contenu de la Boîte
5
Emploi de Ce Mode D'emploi
5
Putting The Batteries In The Remote Control
6
Hints On Installation
6
Insertion des Piles Dans la Télécommande
6
Conseils pour L'installation
6
Maintaining Your CD Recorder
7
Entretien de L'enregistreur CD
7
About CD, CD-R And CD-RW Discs
8
A Propos des Disques CD, CD-R et CD-RW
8
Recording And Finalizing Discs
10
Enregistrement et Finalisation des Disques
10
Connecting Up
12
Connecting Up For Digital Playback & Recording
12
Raccordements
12
Raccordement pour la Lecture et L'enregistrement Numériques
12
Power-Cord Caution
13
Connecting Up For Analog Playback & Recording
14
Raccordement pour la Lecture et L'enregistrement Analogiques
14
What's What
16
Front Panel
16
Description
16
Panneau Avant
16
Remote Control
18
Télécommande
18
Display
20
Afficheur
20
Basic Playback And Recording
22
Switching On For The First Time
22
Lecture et Enregistrement de Base
22
Première Mise Sous Tension
22
Choosing A Track To Play
23
Sélectionner une Piste
23
Skipping Tracks
24
Repeating Tracks
24
Sauter des Pistes
24
Répétition de Plages
24
Showing Disc Information
25
Affichage des Informations Sur le Disque
25
Introduction To CD Recording
26
Présentation de L'enregistrement de CD
26
Digital Recording Restrictions
27
Digital Signal Interruptions
29
Power Interruptions
29
Miscellaneous Information
30
Informations Diverses
30
Recording One Track From A Digital Source
31
Enregistrement Sur une Piste à Partir D'une Source Numérique
31
Recording All Tracks From A Digital Source
33
Enregistrement de Toutes les Plages D'une Source Numérique
33
Automatically Recording And Finalizing A Disc
35
Enregistrement et Finalisation Automatiques D'un Disque
35
Manually Recording A Digital Source
37
Enregistrement Manuel à Partir D'une Source Numérique
37
Setting The Digital Recording Level
38
Réglage du Niveau D'enregistrement Numérique
38
Recording An Analog Source
40
Enregistrement D'une Source Analogique
40
Additional Playback Features
42
Programming The Track Order
42
Fonctions de Lecture Complémentaires
42
Programmation de L'ordre des Plages
42
Fading In And Fading Out
43
Contrôle du Programme
43
Fondu à L'entrée et en Sortie
43
Playing Tracks At Random
44
Lecture Aléatoire des Plages
44
Playing A Disc With Skip Ids
45
Lecture D'un Disque Avec des Codes de Saut
45
Additional Recording Features
46
Skipping Unwanted Tracks
46
Fonctions D'enregistrement Complémentaires
46
Saut des Plages Inutiles
46
Effacement de Codes de Saut
47
Numbering Tracks
48
Numérotation des Plages
48
Recording Fade Ins And Fade Outs
49
Enregistrement de Fondus à L'entrée et en Sortie
49
Enregistrement D'un Fondu en Sortie
49
Checking What's At The End Of A Disc
50
Recording Blank Sections
50
Contrôle de la Fin du Disque
50
Enregistrement de Sections Vierges
50
Monitoring A Source
51
Surveillance D'une Source
51
Checking For Digital Copy Protection
52
Contrôle de la Protection Contre la Copie Numérique
52
Finalizing A Disc
53
Finalisation D'un Disque
53
Erasing A CD-RW Disc
54
Effacement D'un CD-RW
54
Additional Information
57
Understanding Display Messages
57
Troubleshooting
58
Informations Complémentaires
60
Compréhension des Messages Affichés
60
Dépannage
61
Messages Affichés en Relation Avec L'enregistrement
61
Specifications
63
Caractéristiques Techniques
63
Merkmale des CD-Recoders PDR-509
66
Caratteristiche Del Registratore DI
66
Vor Der Inbetriebnahme
67
Überprüfung des Lieferumfangs Auf Vollständigkeit
67
Gebrauch Dieser Bedienungsanleitung
67
Preparativi
67
Controllo Del Contenuto Della Scatola
67
Uso DI Questo Manuale
67
Einlegen Der Batterien In Die Fernbedienung
68
Tips Zur Aufstellung
68
Come Inserire le Pile Nel Telecomando
68
Consigli Per L'installazione
68
Pflege Und Wartung des CD-Recoders
69
Manutenzione Del Registratore DI Compact Disc
69
Umgang Mit CD-, CD-R- Und CD-RW-Discs
70
Cenni Sui Compact Disc, Sui CD-R E Sui CD-RW
70
Anschlüsse
74
Anschlußkonfiguration Für Digitale Wiedergabe Und Aufnahme
74
Collegamenti
74
Collegamenti Per la Riproduzione E la Registrazione Digitali
74
Anschlußkonfiguration Für Analoge Wiedergabe Und Aufnahme
76
Collegamenti Per la Riproduzione E la Registrazione Analogiche
76
Bezeichnungen Der Systemteile
78
Frontplatte
78
Componenti
78
Pannello Frontale
78
Fernbedienung
80
Telecomando
80
Display
82
Display Delle Informazioni
82
Grundlegende Wiedergabe Und Anfnahme
84
Inbetriebnahme des Recorders
84
Riproduzione E Registrazione DI Base
84
Accensione Dell'apparecchio Per la Prima Volta
84
Wahl Eines Abzuspielenden Titels
85
Scelta Della Pista Da Riprodurre
85
Überspringen Von Titeln
86
Wiederholung Von Titeln
86
Salto Delle Piste
86
Ripetizione Delle Piste
86
Anzeige Der Disc-Informationen
87
Visualizzazione Delle Informazioni Sul Disco
87
Einführung In Das Bespielen Von Cds
88
Introduzione Alla Registrazione DI Compact Disc
88
Interruzioni DI Corrente
91
Überspielen Eines Titels Von Einer Digitalen Signalquelle
93
Registrazione DI Una Pista Da Una Fonte Digitale
93
Überspielen Aller Titel Von Einer Digitalen Signalquelle
95
Registrazione DI Tutte le Piste Da Una Fonte Digitale
95
Automatisches Bespielen Und Finalisieren Von Discs
97
Registrazione E Finalizzazione Automatica DI un Disco
97
Manuelles Überspielen Von Einer Digitalen Signalquelle
99
Registrazione Manuale Da Una Fonte Digitale
99
Einstellen Der Digitalen Aufnahmelautstärke
100
Come Regolare Il Livello DI Registrazione Digitale
100
Überspielen Von Analogen Signalquellen
102
Registrazione DI Una Fonte Analogica
102
Weitere Wiedergabemerkmale
104
Programmierung Der Titelreihenfolge
104
Altre Funzioni DI Riproduzione
104
Programmazione Dell'ordine Delle Piste
104
Aufblenden Und Ausblenden
105
Dissolvenza In Apertura E Dissolvenza In Chiusura
105
Abspielen Von Titeln In Zufälliger Reihenfolge
106
Riproduzione Delle Piste In Ordine Casuale
106
Abspielen Von Discs Mit Übersprungmarken
107
Riproduzione DI un Disco Con Codici DI Identificazione DI Salto
107
Weitere Aufnahmemerkmale
108
Überspringen Unerwünschter Titel
108
Altre Funzioni DI Registrazione
108
Salto DI Piste Non Desiderate
108
Numerierung Von Titeln
110
Numerazione Delle Piste
110
Aufnahme Mit Auf- Und Ausblendung
111
Registrazione Con Dissolvenza In Apertura E Dissolvenza In Chiusura
111
Überprüfung des Discende-Inhalts
112
Aufzeichnung Von Leerstellen
112
Controllo Del Contenuto Alla Fine Del Disco
112
Registrazione DI Parti Vuote
112
Mithörkontrolle Bei Signalquellen
113
Monitoraggio DI Una Fonte
113
Überprüfung Auf Digital-Kopierschutz
114
Controllo Per la Protezione Da Copia Digitale
114
Finalisierung Von Discs
115
Finalizzazione DI un Disco
115
Löschen Von CD-RW-Discs
116
Cancellazione DI un CD-RW
116
Zusatzinformationen
119
Liste Der Zeichenanzeigen
119
Störungsbeseitigung
120
Altre Informazioni
122
Enlico Messaggi Del Display
122
Diagnostica
123
Technische Daten
125
Dati Tecnici
125
Publicité
Pioneer PDR-509 Mode D'emploi (40 pages)
Marque:
Pioneer
| Catégorie:
Enregistreurs de DVD
| Taille: 1.19 MB
Table des Matières
Important
3
Table des Matières
5
Emploi de Ce Mode D'emploi
6
Avant le Démarrage
6
Vérification du Contenu de la Boîte
6
Préparation
6
Fonctionnement
6
Insertion des Piles Dans la Télécommande
6
Conseils pour L'installation
7
Entretien de L'enregistreur CD
7
A Propos des Disques CD, CD-R et CD-RW
8
Manipulation des Disques
9
Rangement des Disques
9
Disques à Éviter
9
Raccordements
10
Raccordement pour la Lecture et L'enregistrement Numériques
10
Raccordement pour la Lecture et L'enregistrement Analogiques
11
Raccordement D'autres Composants
11
Description
12
Panneau Avant
12
Télécommande
13
Afficheur
14
Lecture et Enregistrement de Base
15
Première Mise Sous Tension
15
Sélectionner une Piste
16
Sauter des Pistes
16
Répétition de Plages
16
Affichage des Informations Sur le Disque
17
Présentation de L'enregistrement de CD
18
Limites des Enregistrements Numériques
18
Modes D'enregistrement
18
Enregistrement Sur une Piste à Partir D'une Source Numérique
20
Vérifiez que la Source N'est Pas Lue, puis Pressez
20
Enregistrement de Toutes les Plages D'une Source Numérique
21
Enregistrement et Finalisation Automatiques D'un Disque
22
Vérifiez que la Source N'est Pas Lue, puis Appuyez
22
Enregistrement Manuel à Partir D'une Source Numérique
23
Réglage du Niveau D'enregistrement Numérique
24
Enregistrement D'une Source Analogique
25
Fonctions de Lecture Complémentaires
26
Programmation de L'ordre des Plages
26
Fondu à L'entrée et en Sortie
27
Lecture Aléatoire des Plages
27
Lecture D'un Disque Avec des Codes de Saut
27
Saut des Plages Inutiles
28
L'opération Terminée, Arrêtez le Disque et Pressez
28
Fonctions D'enregistrement Complémentaires
28
Effacement de Codes de Saut
29
L'affichage Vous Invite à Confirmer
29
Fonctions D'enregistrement Complémentaires
30
Numérotation des Plages
30
Enregistrement de Fondus à L'entrée et en Sortie
30
Contrôle de la Fin du Disque
31
Enregistrement de Sections Vierges
31
Surveillance D'une Source
32
Contrôle de la Protection Contre la Copie Numérique
32
Finalisation D'un Disque
33
Effacement D'un CD-RW
34
Informations Complémentaires
36
Compréhension des Messages Affichés
36
Dépannage
37
Caractéristiques Techniques
39
Publicité
Produits Connexes
Pioneer PDR-W839
Pioneer PDR-W739
Pioneer PD-D6-J
Pioneer PD-D6MK2-K
Pioneer PD-50-K
Pioneer PD-10AE
Pioneer PD-F1009
Pioneer PD-203
Pioneer PD-103
Pioneer PD-M403
Pioneer Catégories
Récepteurs de voiture
Récepteurs stéréo
Amplificateurs
Lecteurs DVD
Systèmes de navigation automobile
Plus Manuels Pioneer
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL