5
STANDBY
OPEN
/ON
/CLOSE
CHP
NAVI
PLAYLIST
SETUP
MARK
MARK
ERASE
DISCNAVI
ENTER
PAUSE CM SKIP RETURN JOG MODE
JOG MODE
8
CM
REC
PLAY
STOP
3
PREV
NEXT
CHANNEL
4
¢
REC
REC
SEARCH
SEARCH
INPUT
INPUT
PlusCode
MODE
MODE
MODE
MODE
SELECT
SELECT
1
2
3
4
5
6
ANGLE
7
8
9
TV
INPUT SELECT
INPUT SELECT
SHIFT
DISPLAY
S
TV VOLUME
AUDIO
SUBTITLE
TV CHANNEL
MENU
TOP MENU
52
Fr
Autres options en lecture
Pour changer de canal
audio
EDIT
Quand vous lisez des Video CD et des
Audio CD, vous pouvez commuter
entre stéréo, seulement le canal
gauche, ou seulement le droit.
Lors de la lecture d'un DVD-RW en VR
mode enregistré avec un audio
bilingue, vous pouvez commuter entre
le canal de gauche (G), celui de droite
(D), ou les deux canaux ensemble
(G+D).
1
Pour afficher/commuter le canal
0
audio, appuyer plusieurs fois sur
AUDIO.
Le (s) canal (aux) audio actuellement en
lecture sont indiqués à l'écran.
Î
1/L
(1/G)
STEREO
(stéréo)
L
(G)
(G+D)
Remarque
Quand vous lisez un enregistrement en
Dual mono sur disque en VR mode, si vous
êtes en train d'écouter la bande son Dolby
Digital à travers la sortie numérique, vous
ne pouvez pas commuter le canal audio.
Réglez sortie Dolby Digital Out sur Dolby
Digital 3 PCM (voir page 31) ou
Choisissez les sorties analogiques si vous
devez changer de canal audio.
2/R
(2/D)
R
(D)
L+R
Pour changer d'angle
de prise de vue
Certains DVD-Video contiennent des
scènes tournées à partir de deux ou
plusieurs angles de prise de vue—
vérifier sur le boîtier du disque pour
plus amples détails : celui-ci devrait
porter l'icône
si le disque
contient des scènes multi-angles.
1
Pour changer d'angle, appuyer
sur SHIFT, puis sur ANGLE.
• Si le disque était en pause, la lecture
reprend avec le nouvel angle de prise
de vue.
• Si la fonction répéter lecture est
activée, elle est annulée quand vous
changez d'angle.