Notions De Base Pour Enregistrer À Partir D'un Appareil Tv - Pioneer DVR-7000 Mode D'emploi

Prêts au démarrage
Notions de base pour
enregistrer à partir d'un
appareil TV
Suivez les instructions ci-dessous pour enregistrer un
programme TV. L'enregistrement commence
immédiatement et continue jusqu'à saturation du
disque ou arrêt de l'enregistrement de votre part.
1 Mettre l'enregistreur sous tension et charger
un disque enregistrable.
Vérifiez également que l'entrée TV est réglée sur cet
enregistreur.
• Si vous introduisez un disque entièrement vierge,
l'enregistreur aura besoin d'un laps de temps pour
initialiser le disque.
2 Définissez le mode d'enregistrement requis.
Pour des instructions plus détaillées, voir pages précédentes
Paramétrages d'installation pour enregistrer en VR mode et
Paramétrages d'installation pour enregistrer en Video mode.
3 Sélectionnez le canal TV à enregistrer à l'aide
des touches CHANNEL+/–.
Numéro de canal
• Pendant que l'enregistreur est à l'arrêt, vous pouvez
également utiliser les touches numériques sur la
télécommande pour sélectionner le canal. (Pour le canal
6, appuyez sur 6; pour le canal 24, appuyez sur –/––,
puis sur 2, 4.)
• Pour savoir comment sélectionner un canal à l'aide des
commandes du panneau avant, consultez la page 33.
4 Si le réglage du Tuner Audio est sur 'NICAM',
appuyez sur AUDIO pour sélectionner l'audio
à enregistrer.
NICAM
Normal
Le tableau ci-dessous indique le type d'audio qui sera
enregistré selon les divers réglages (pour savoir comment
modifier le réglage du Tuner Audio, voir page 84).
Audio Réglage audio
diffusé tuner
NICAM
NICAM
Audio normal
Non-NICAM —
Audio Audio
sélectionné enregistré
NICAM NICAM
Normal Normal
— Normal
— Normal
5 Définissez le niveau d'enregistrement audio
requis.
Pour des instructions détaillées, voir Mise au point du niveau
d'enregistrement de l'audio en page précédente.
Appuyez sur ¶ REC.
6
DVD-RW : L'enregistrement démarre immédiatement.
DVD-R : L'enregistreur se prépare au démarrage de
l'enregistrement. Attendez de voir apparaître les directives
dans le champ d'affichage, puis appuyez de nouveau sur ¶
REC pour démarrer l'enregistrement.
• L'enregistrement continue jusqu'à ce que vous appuyiez
sur 7 STOP ou jusqu'à saturation du disque.
• Pour enregistrer une longueur de temps déterminée, voir
Enregistrement monotouche, page suivante.
Pendant l'enregistrement :
8 Appuyez pour mettre l'enregistrement en pause. Appuyez
de nouveau pour redémarrer l'enregistrement.
Quand vous enregistrez en VR mode, un nouveau
chapitre est créé au moment du redémarrage.
7 Appuyez pour arrêter l'enregistrement.
Conseil
Pendant l'enregistrement, vous pouvez activer/désactiver la
fonction boucle transversale SCART AV.
Pendant l'enregistrement, appuyez sur FUNCTION (panneau
avant seulement). La fenêtre affiche SCART?; à l'aide de la
bague multifonctions SMART JOG sélectionnez THROUGH
(boucle transversale activée) ou NORMAL (boucle
transversale désactivée).
Souvenez-vous que vous ne pouvez pas passer de boucle
transversale à NORMAL si vous enregistrez à partir des
prises AV2/L1 ou AV1(RGB)-TV, et que le réglage passe
automatiquement de boucle transversale à NORMAL une
fois que l'enregistrement est terminé.
Il est à noter également que le réglage économie d'énergie
(voir page 81) détermine si la fonction boucle transversale
est active quand l'enregistreur est en veille.
4
45
Fr