Lecture et enregistrement de base
Enregistrement et finalisation automatiques d'un disque
C'est une variation de l'enregistrement synchro de toutes les plages de la page précédente. Après l'enregistrement de toutes les plages du
matériau de source, l'enregistreur finalise automatiquement le disque. Si vous enregistrez sur un CD-R, cela signifie que le disque sera
lisible sur un lecteur CD ordinaire, mais que vous ne pourrez pas enregistrer d'autres plages sur le disque. Si vous utilisez un disque CD-RW,
il sera lisible sur un lecteur CD-RW après finalisation, et vous pourrez encore effacer ou enregistrer de nouveaux matériaux sur le disque.
Comme les autres modes synchro, vous pouvez utiliser ce mode uniquement pour l'enregistrement de CD, MD, DCC ou DAT. Si vous
enregistrez à partir d'une source numérique autre que CD, MD, DCC ou DAT, passez à Enregistrement manuel à partir d'une source
numérique à la page 23.
1
REPEAT
3
2
◊ÛB - .?/
INPUT
SELECTOR
Î
FADER
FINALIZE
DIGITAL
ERASE
3
SYNCHRO
7
8
1
¡
INPUT
SKIP
SELECTOR
PLAY
1
2
5
6
2
Pressez plusieurs fois
pour changer de mode d'enregistrement:
Mode synchro 1 plage
Mode synchro toutes les plages
Mode synchro toutes les plages
w/finalisation
Mode pause d'enregistrement
22
(pas de synchro)
1
DIGITAL
ANALOG
REC LEVEL
REC LEVEL
2
3
MONITOR
TIME
4
REC
AUTO/
TRACK NO.
MANUAL
WRITE
3
TIME
5
4
¢
SKIP ID
SET
CLEAR
3
4
7
8
DIGITAL SYNCHRO
OPT
OPT
OPT
OPT
Remarque: Si vous avez l'impression que l'enregistrement synchro ne fonctionne
pas, consultez la section de dépannage à la page 37 pour les mesures possibles.
Chargez un CD-R ou CD-RW.
Vérifiez sur l'afficheur qu'il reste suffisamment d'espace sur le disque pour
ce que vous souhaitez enregistrer.
Appuyez sur INPUT SELECTOR pour choisir une des
entrées numériques.
La pression de
INPUT SELECTOR
ANA (Analog) - OPT (Optical) - COA (Coaxial)
L'afficheur de l'enregistreur indique l'entrée actuelle.
Vérifiez que la source n'est pas lue, puis appuyez
trois fois sur DIGITAL SYNCHRO.
L'enregistrement synchro numérique ne fonctionnera pas si la source est
déjà lue! L'enregistreur passe en mode pause d'enregistrement
entièrement synchro et l'indicateur
L'affichage indique le mode synchro toutes les plages
w/finalisation, avec l'indicateur de synchro clignotant
OPT
pour indiquer que l'enregistrement peut démarrer.
Lisez la source.
L'enregistreur démarre automatiquement l'enregistrement.
Après l'enregistrement de toutes les plages de la source,
l'enregistreur démarre la finalisation du disque.
A la rencontre d'un silence continu de plus de cinq secondes environ,
l'enregistreur suppose avoir atteint la fin de la source et passe en mode pause
d'enregistrement entièrement synchro.
Si l'enregistreur ne détecte pas de signal pendant une minutes, la finalisation
démarre (l'enregistrement additionnel n'est plus possible après cela, aussi vérifiez
qu'il n'y a pas d'espaces de plus d'une minute sur la source que vous enregistrez).
Attention: Si l'enregistreur détecte un autre signal (CD ou MD) ou ID de début (DAT
ou DCC), il recommencera à enregistrer.Si l'enregistreur détecte un autre signal (CD ou
MD) ou ID de début (DAT ou DCC), il recommencera à enregistrer.
La finalisation demande environ quatre minutes, pendant lesquelles toutes les
commandes sont inopérantes. Ne mettez jamais hors tension pendant la finalisation!
Si le signal numérique est interrompu, l'enregistreur continue
l'enregistrement. Mais si aucun signal n'est détecté dans les cinq
secondes, l'enregistreur s'arrête d'enregistrer et finalise le disque - voir
Interruptions du signal numérique à la page 19.
Si l'enregistreur arrive en fin de disque, ou s'il y a plus de 99 plages,
l'enregistreur arrête l'enregistrement sans finaliser le disque.
commute de manière répétée à l'entrée active.
se met à clignoter.
SYNC