Informations Sur Le Soudage Des Coudes/Tés; Fonctionnement; Préparation Du Soudage, Serrage Des Pièces À Assembler - Hürner EasyWeld 110 Manuel Utilisateur

H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Allemagne
4.2 Informations sur le soudage des coudes/tés
Avant le soudage, les pièces doivent être précoupées en fonc-
tion de l'angle désiré de l'assemblage. La préparation des pièces
devant former un té consiste à couper toutes les trois pièces en
biseau à 45°. Ensuite, le premier assemblage en angle peut être
réalisé comme décrit ci-dessus. Lors de la fabrication de coudes
segmentés, on peut tout de suite continuer après le premier as-
semblage si les segments suivants ont été précoupés. Dans le cas
contraire, le segment suivant doit d'abord être coupé à l'angle
qui convient pour l'assembler contre le précédent, comme expli-
qué ci-devant, suite à quoi le segment suivant peut être soudé.
Lors de la fabrication de tés, après le premier soudage, la pièce
à angle droit qui en naît doit être coupée en biseau à 45° (cf.
la figure ci-contre). La procédure de soudage pour les tés et les
coudes se réalise exclusivement du côté plus près de l'usager de
la machine.
Le soudage des tés et des coudes segmentés se déroule en appli-
cation de la description générale de la procédure, telle que four-
nie ci-dessous. Des informations complémentaire sont données,
cependant, aux sections ci-après qui conviennent.
5

Fonctionnement

Lors du soudage des pièces en ECTFE, il faut procé-
der très soigneusement ! Le nettoyage et la préparation
très scrupuleux du point de soudure avant l'assemblage
Important
sont indispensables parce que toute particule (étran-
gère) éventuelle serait visible. Les surfaces de l'élément
chauffant demandent elles aussi un contrôle scrupu-
leux. Il convient qu'il n'y existe ni fissure ni dégradation,
faute de quoi il y aurait le risque, après la création du
bourrelet de soudage en égalisation, que ce dernier ne
se décroche pas correctement de l'élément chauffant.
5.1 Préparation du soudage, serrage des pièces à assembler
La machine à souder bout-à-bout est disponibles sous deux
formes : modèle EasyWeld 110 pour les unions droites et coudées
par segments et modèle EasyWeld 110 T pour les unions droites,
coudées par segments et les tés (branchement 90°).
Pour assembler les segments d'un coude, il faut déplacer les mors
de l'axe longitudinal afin de créer l'angle souhaité (cf. la gradua-
tion des angles reportée sur le mors de serrage lui-même). Pour
modifier l'angle de l'assemblage, desserrer des deux côtés la vis à
tête hexagonale dans la surface supérieure de la base du mors de
serrage, à l'extérieur du mors proprement dit, puis la resserrer.
Pour préparer le soudage et avant de le commencer, il faut en-
core relever dans les tableaux en annexe, les forces de soudage F
Version Février 2022 Manuel utilisateur HÜRNER EasyWeld 110 (T)
9
FR