Kontrolle Des Versatzes; Angleichphase - Hürner EasyWeld 110 Manuel Utilisateur

H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Deutschland
Stehen die Spannwerkzeuge in winkliger Position, muss
der Hobel auf seinem Träger nach vorne oder hinten ver-
setzt werden, damit die Werkstücke sich zentrisch vor
Wichtig
dem Hobel befinden. Zum Versetzen dient der Knopf
bzw. dienen die Knöpfe unter dem Hobel.
Der Hobelvorgang ist abgeschlossen, wenn sich ein umlaufender
Span auf beiden Seiten des Hobels formt. Erfahrungsgemäß ist
dazu eine Hobelkraft von ca. 150 N nötig. Die Hobelkraft muss
am Stellrad entsprechend der Kraftanzeige eingestellt werden.
Hobeln für die zweite Schweißung bei Herstellung von
T-Stücken
Für das Hobeln von T-Stücken vor der 2. Schweißung ist darauf
zu achten, dass die Querschnittsfläche des Winkelrohrstückes (B)
nicht größer wird als die Querschnittsfläche des 3. Rohres (A)
(vgl. Abbildung rechts).
Greifen Sie während des Hobelns nie in den Arbeitsbe-
reich des Planhobels und – bei Arbeit mit dem elektri-
schen Hobel – entfernen Sie die Hobelspäne erst, wenn
Vorsicht
der Hobel angehalten hat.
5.3

Kontrolle des Versatzes

Überprüfen Sie nach dem Hobeln, ob der Versatz zwischen den
Rohr- bzw. Formteilenden in der Toleranz ist und justieren Sie
sie ggf. nach.
Ein horizontaler Versatz kann durch die horizontale Einstellung
der festen Spannklemme der Maschine ausgeglichen werden
(Arretierknopf lösen, Spannklemme verschieben, Schraube fest-
ziehen). Analog kann ein vertikaler Versatz auf der beweglichen
Seite mit der Spannklemme ausgeglichen werden, falls die Ma-
schine über die vertikale Verstellmöglichkeit verfügt. Dazu wird
die Spannklemme entlang der schiefen Ebene verschoben und
neu fixiert (vgl. Abbildung rechts; Vertikalverstellung im Stan-
dardlieferumfang bei EasyWeld 110 T, optional bei EasyWeld
110).
Versatzkontrolle vor der zweiten Schweißung bei T-Stü-
cken
Bei der Horizontalkontrolle für die 2. T-Stück-Schweißung ist da-
rauf zu achten, dass beim 3. Rohrstück ein minimaler Versatz
zum Schweißer hin besteht (vgl. Abbildung rechts).
5.4

Angleichphase

Setzen Sie das heiße Heizelement zwischen die beiden Werkstü-
cke und fahren Sie diese mit Hilfe des Stellrads an das Heizele-
ment heran.
Für Schweißungen bis 45° kann das Heizelement in der Grundpo-
Version Februar 2022 Bedienungsanleitung HÜRNER EasyWeld 110 (T)
Verschraubte schiefe Ebene
zum Ausgleich von
Vertikalversatz
(optional bei EasyWeld 110,
im Lieferumfang bei EasyWeld 110 T)
Heizelement
EasyWeld 110 T in
Grundposition (0° - 22,5°)
DE
11