Yamaha MOTIF ES Serie Mode D'emploi page 253

Lorsque vous passez du mode Song/Pattern en mode Sampling
Dans ce cas, vous pouvez créer une forme d'onde ou une voix échantillon en enregistrant les sons émis depuis des périphériques externes tels
qu'un microphone ou un équipement audio.
[F1] DEST (Destination)
Cet écran vous permet de déterminer l'emplacement de destination où sera stocké l'échantillon enregistré.
Track
Keybank
[F2] SOURCE
Cet écran vous permet de définir les paramètres liés à la source audio.
Type
Source
Next
Mono/Stereo
Frequency
(Sampling Frequency)
(Fréquence d'échantillonnage)
[F6] REC
Même si vous appuyez sur la touche [F6] REC, l'enregistrement (échantillonnage) ne démarre pas directement. Effectuez le réglage de divers paramètres, tels
que Trigger Mode dans l'écran Sampling Standby, puis lancez réellement l'échantillonnage en fonction des réglages effectués.
STANDBY (Sampling Standby)
TrggrMode (Trigger Mode)
Key
RecMonitor (Recording Monitor)
(Moniteur d'enregistrement)
RecGain (Recording Gain) (Gain
d'enregistrement)
Mode Sampling Record
Détermine le numéro de la piste à laquelle l'échantillon enregistré est affecté.
Réglages : 1 ~ 16
Détermine le numéro de la note située au centre de la banque de notes. Ce paramètre est uniquement disponible
lorsque le type d'échantillonnage est réglé sur « sample » ou « sample+note » (échantillon + note) (dans le
paramètre Type ci-dessous).
Réglages : C-2 ~ G8
Détermine le type d'échantillonnage. Lorsque vous passez du mode Song/Pattern en mode Sampling, les données
créées par échantillonnage varient en fonction de ce réglage.
Réglages : sample, sample+note, slice+seq
sample ..................Seules les données (d'onde) d'échantillon sont créées.
sample+note.........Outre les données d'échantillon, les données de note appropriées pour reproduire l'échantillon sont créées et
enregistrées sur la piste spécifiée dans l'écran [F1] DEST.
slice+seq ..............L'échantillon enregistré est automatiquement découpé en « tranches », qui sont affectées à des notes successives
au clavier.
n
Les réglages détaillés (temps, numéro de mesure, etc.) sont spécifiés dans l'écran Slice après l'échantillonnage.
Détermine la source de l'enregistrement.
Comme dans le mode Sampling accédé via le mode Voice/Performance Voir plus haut.
Détermine s'il est possible (on) ou non (off) d'enregistrer des échantillons multiples sans sortir du mode Record.
Lorsque vous voulez affecter aux touches des échantillons individuels un par un pour créer une voix de batterie,
activez ce paramètre.
Gardez à l'esprit que ce paramètre est désactivé lorsque la source est réglée sur « slice + seq ».
Détermine si les nouveaux échantillons seront enregistrés en mono ou en stéréo.
Comme dans le mode Sampling accédé via le mode Voice/Performance Voir plus haut.
Indique la fréquence d'échantillonnage.
Comme dans le mode Sampling accédé via le mode Voice/Performance Voir plus haut.
Appuyez sur la touche [REC] pour passer dans l'écran Sampling Standby. Cet écran vous permet d'activer et de
désactiver la fonction Confirm en appuyant sur la touche [F2] CONFM, ainsi que de configurer les paramètres
répertoriés ci-dessous. Pour plus de détails sur la fonction Confirm, reportez-vous à la page 95 du Guide rapide.
Gardez à l'esprit que la fonction Confirm n'est pas disponible lorsque le paramètre Type de l'écran [F2] SOURCE
est réglé sur « slice+seq ».
Indique la méthode de déclenchement de l'échantillonnage.
Réglages : level, meas, manual
level.......................Comme dans le mode Sampling accédé via le mode Voice/Performance Voir plus haut.
meas (measure) ....Ce réglage doit être effectué en même temps que la mesure de début/fin d'insertion de l'enregistrement. Après avoir
appuyé sur la touche [F6] START, l'échantillonnage commence à la mesure spécifiée pour le début de l'insertion de
l'enregistrement et se termine à la mesure définie pour la fin de l'insertion. L'échantillonnage s'arrête également
lorsque vous appuyez sur la touche [J] (Stop), qui provoque l'arrêt du mode Song/Pattern.
manual ..................Comme dans le mode Sampling accédé via le mode Voice/Performance Voir plus haut.
Ce paramètre s'affiche lorsque le réglage Type dans l'écran [F2] SOURCE est spécifié sur une valeur autre que
« slice+seq ». Ce paramètre est identique au paramètre Keybank de l'écran [F1] DEST.
Détermine le niveau de sortie du signal de contrôle pour le signal d'entrée.
Ce signal de contrôle sort de la prise PHONES ou des prises OUTPUT R et L/MONO. Ceci n'a aucun effet sur le
niveau d'enregistrement.
Réglages : 0 ~ 127
Détermine le gain d'enregistrement lors du rééchantillonnage. Ce paramètre est uniquement disponible lorsque le
paramètre Source est réglée sur « resample ».
Réglages : -12dB ~ +12dB
Lorsque vous passez du mode Song/Pattern en mode Sampling
253
Mode d'emploi