10/52
Bosch Rexroth AG
Sonderventile
Special valves
Valves spéciales
Staudruckventil
Back pressure valve
Valve de maintien de pression
Sinnbild
Funktion
Symbol
Function
Symbole
Fonction
1: 1
Nachsaugventil für Pressen
Anticavitation valve for presses
Valve de réaspiration pour presses
Sinnbild
Funktion
Symbol
Function
Symbole
Fonction
1: 1,6
Hydraulics
* Achtung:
Einbautiefe von der
Norm abweichend,
siehe Seite 21...23 1
Durchfluss: A
Flow: A
Débit: A
Blende nicht im Lieferumfang, siehe Seite 38
Orifice not included, see page 38
Gicleur non compris dans la fourniture, voir page 38
A
A-... Tank
p
min
Durchfluss: A
Flow: A
B
Débit: A
B
Feder
Spring
Ressort
Δp bar
1,0
4,0
1,5
4,0
6,0
4,0
4,0
4,0
* Attention:
Non-standard
mounting depth,
see page 21...23 1
B
B
B
Feder
Spring
Ressort
Δp bar
3,0
3,0
3,0
3,0
B Nachsaugen
Suck back oil
Réaspiration
Tank
Réservoir
X = 4...5 bar
NG
25
32
40
50
ISO 7368
1 987 761 105/02.08
B
Material-Nr.
Material No.
NG
kg
Référence
1 818 509 708
16
0,2
1 818 509 693
25
0,6
1 818 509 307 *
1 818 509 417 *
R 901 064 457 *
32
1,0
1 818 509 236 *
40
2,0
1 818 509 220 *
50
3,2
R 901 035 044
* Attention:
Profondeur
d'implantation
différente de la norme,
voir page 21...23 1
Material-Nr.
Material No.
NG
kg
Référence
25
1,9
0 810 060 048
32
4,0
0 810 070 031
40
7,3
0 810 100 010
50
11,0
0 810 100 015
B
A Ausstoßen
Expel
Evacuation
B-... Zylinder
Cylinder
Vérin
E
G
C
86
82
30
106,5 102
40
129
125
50
144
140
60