Vérins; Dépose Et Repose Du Vérin De Serrage - cascade corporation G Serie Manuel D'entretien

E
TRETIEN
Vérins
5.4
Dépose et repose du vérin
5.4-1
de serrage
Remarque : les procédures suivantes peuvent être exécutées
sans désaccoupler la pince du chariot, bras montés.
1 Déployer les bras porteurs au-delà de la largeur du châssis.
2 Retirer les vis d'assemblage de la butée et déposer cette
dernière (selon modèle).
3 Désaccoupler les barres d'ancrage de la tête de vérin.
4 Sortir la tige du vérin pour faire apparaître les demi-bagues
de retenue. Retirer les demi-bagues et faire glisser la tête
de tige hors de la tige du vérin.
AVERTISSEMENT : avant de débrancher les
conduites hydrauliques, dépressuriser le circuit
hydraulique de l'accessoire. Arrêter le moteur
du chariot et ouvrir les distributeurs auxiliaires du
chariot dans les deux sens à plusieurs reprises.
5 Desserrer les brides et débrancher les conduites
hydrauliques des raccordements du vérin. Veiller à ne pas
trop plier les tubes. Obturer les conduites et boucher les
orifices de raccordement du vérin. Consigner les conduite
pour faciliter le remontage.
6 Détacher la base/tête du vérin hydraulique. Pour ce faire,
retirer le jonc d'arrêt, sortir le collier en le faisant glisser et
retirer les bagues de retenue. Dégager le vérin du bossage
de montage et le soulever du châssis.
7 Pour le montage, exécuter les procédures ci-dessus dans le
sens inverse, excepté pour les opérations suivantes :
• Lors du remontage des vérins, installer des bagues de
retenue neuves.
• Serrer les vis d'assemblage de la barre d'ancrage au
couple suivant :
20G
28G, 36G
44G, 52G
• Vérifier que la goupille anti-rotation est correctement
installée dans la base/tête du cylindre hydraulique.
• Veiller à ce que la pince exécute cinq tours complets
pour
purger l'air résiduel des vérins.
6
Demi-bagues
de retenue
Bague
Circlip
6033703-R2 FR
63 Nm
90 Nm
225 Nm
Pot de vérin
hydraulique/tête
de vérin Goupille anti-
rotation
CL2641.eps
Bâti
4
Demi-bagues de
retenue
Tête de tige de
vérin
Barre
d'ancrage
3
Vis d'assemblage
5
1
CL2702.eps
AVERTISSEMENT : après toute interven-
tion d'entretien, tester systématiquement la
pince en effectuant cinq cycles complets.
Effectuer en premier lieu un essai à vide,
puis un essai en charge afin de vérifier le
fonctionnement correct de la pince avant de
la remettre en service.
Point d'attache
du bras
Tige du vérin
CL2658.eps
2
47